Skip to main content

Rúra

Rúra

Význam a Kontext

Rúra je duté teleso valcovitého tvaru, slúžiace na prepravu tekutín, plynov, sypkých materiálov alebo na ochranu káblov. (technické) Používa sa tiež ako súčasť rôznych zariadení, napríklad pecí alebo sporákov na pečenie.

1. Valcovitá dutá konštrukcia, často z kovu alebo plastu, určená na vedenie látok alebo na ochranu.

2. Zariadenie alebo jeho súčasť na tepelnú úpravu potravín, obvykle súčasť sporáka.

Gramatika

Slovo rúra je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív rúra rúry
Genitív rúry rúr
Datív rúre rúram
Akuzatív rúru rúry
Lokál rúre rúrach
Inštrumentál rúrou rúrami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • trubica
  • potrubie
  • kanál (v prenesenom význame)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • tlaková rúra (rúra určená na prenos látok pod tlakom)
  • odpadová rúra (rúra slúžiaca na odvod odpadových vôd)
  • vodovodná rúra (rúra na prenos pitnej vody)
  • piecť v rúre (tepelne upravovať jedlo v rúre sporáka)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo rúra pochádza z nemeckého slova „Röhre“, ktoré má rovnaký význam. Pôvod slova siaha k starohornonemeckému „ror“, čo znamená trstina alebo stonka.

Príklady použitia vo vetách

  • Opravár vymenil prasknutú vodovodnú rúru.
  • V tej rúre sa pečie chlieb veľmi dobre.
  • Kúpili sme nové rúry na kúrenie.
  • Deti sa hrali s kartónovou rúrou.
  • Plynová rúra bola poškodená.

Preklady

  • Angličtina: pipe, tube, oven
  • Nemčina: Rohr, Ofen
  • Francúzština: tube, tuyau, four
  • Španielčina: tubo, cañería, horno
  • Taliančina: tubo, condotto, forno
  • Ruština: труба, духовка
  • Čínština: 管 (guǎn), 烤箱 (kǎo xiāng)