Regent

Regent

Význam a Kontext

Regent je osoba, ktorá vládne štátu dočasne namiesto panovníka, ktorý je neprítomný, nezletilý, chorý alebo nespôsobilý vládnuť. Slovo regent označuje aj člena správnej rady alebo dozornej rady.

Gramatika

Slovo regent je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	regent	regenti
Genitív	regenta	regentov
Datív	regentovi	regentom
Akuzatív	regenta	regentov
Vokatív	regent	regenti
Lokál	regentovi	regentoch
Inštrumentál	regentom	regentmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• námestník
• správca
• poručník (zastaralé)

Antonymá

• panovník
• vládca

Frazeológia a Kolokácie

• vláda regenta – obdobie, kedy namiesto panovníka vládne regent.
• ustanoviť regenta – menovať regenta do funkcie.
• poveriť regenta – dať regentovi právomoci.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo regent pochádza z latinského slova regens, čo znamená „vládnuci“, „riadiaci“, odvodeného od slovesa regere („vládnuť“, „riadiť“).

Príklady použitia vo vetách

• Počas neprítomnosti kráľa krajinu spravoval regent.
• Vláda regenta trvala až do dosiahnutia plnoletosti následníka trónu.
• Regent bol poverený dôležitými štátnymi úlohami.
• Úlohou regenta bolo zabezpečiť kontinuitu vlády.
• Historici sa rozchádzajú v hodnotení obdobia, kedy vládol regent.

Preklady

• Angličtina: regent
• Nemčina: Regent
• Francúzština: régent
• Španielčina: regente
• Taliančina: reggente
• Ruština: регент
• Čínština: 摄政者 (shèzhèng zhě)