Skip to main content

Šubler

Šubler

Význam a Kontext

Šubler, tiež známy ako posuvné meradlo, je presný merací nástroj používaný na meranie vnútorných a vonkajších rozmerov predmetov, ako aj hĺbok. Používa sa v strojárstve, stavebníctve, v dielňach, ale aj v iných oblastiach, kde je potrebná presnosť merania.

Gramatika

Šubler je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív Šubler Šublere
Genitív Šublera Šublerov
Datív Šubleru Šublerom
Akuzatív Šubler Šublere
Lokál Šubleri Šubleroch
Inštrumentál Šublerom Šublermi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Posuvné meradlo
  • Kalisper (odborné, zastarané)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Použiť šubler: Znamená meranie s použitím šublera pre dosiahnutie maximálnej presnosti.
  • Zmerať šublerom: Vyjadruje vykonanie merania pomocou daného nástroja.
  • Digitálny šubler: Označuje šubler s digitálnym displejom pre jednoduchšie odčítanie nameraných hodnôt.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova šubler pochádza pravdepodobne z nemeckého slova „Schublehre“, čo v doslovnom preklade znamená „posuvné meradlo“. „Schub“ znamená posuv a „Lehre“ znamená meradlo alebo norma. Toto nemecké slovo sa prispôsobilo do slovenského jazyka.

Príklady použitia vo vetách

  • Potrebujem presne zmerať priemer hriadeľa, použijem na to šubler.
  • Mechanik skontroloval rozmery súčiastky pomocou šublera.
  • Digitálny šubler mi umožňuje rýchlo a presne odčítať desatiny milimetra.
  • Otec mi ukázal, ako správne používať šubler pri práci s drevom.
  • Presnosť merania pomocou šublera je nevyhnutná pre správnu montáž dielov.

Preklady

  • Angličtina: caliper, vernier caliper
  • Nemčina: Schieblehre, Messschieber
  • Francúzština: pied à coulisse
  • Španielčina: calibrador, pie de rey
  • Taliančina: calibro a corsoio
  • Ruština: штангенциркуль
  • Čínština: 游标卡尺 (yóubiāo kǎchǐ)