Šéfka

Šéfka

Význam a Kontext

Šéfka je hovorové označenie pre ženu, ktorá zastáva vedúcu alebo riadiacu pozíciu v organizácii, spoločnosti, alebo inom type zoskupenia. Je to ženský ekvivalent slova „šéf“. (hovorové). Označuje osobu, ktorá má právomoc rozhodovať a riadiť činnosti podriadených.

Gramatika

Slovo šéfka je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	šéfka	šéfky
Genitív	šéfky	šéfiek
Datív	šéfke	šéfkam
Akuzatív	šéfku	šéfky
Lokál	šéfke	šéfkach
Inštrumentál	šéfkou	šéfkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• riaditeľka
• vedúca
• manažérka
• predsedníčka
• veliteľka
• nadriadená

Antonymá

• podriadená
• zamestnanec

Frazeológia a Kolokácie

• Šéfka rozhodla o… – Označuje, že vedúca osoba urobila rozhodnutie týkajúce sa určitej veci.
• Porada so šéfkou – Označuje stretnutie s vedúcou osobou na prediskutovanie pracovných záležitostí.
• Šéfka pridelila úlohy – Označuje, že vedúca osoba určila zamestnancom ich povinnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šéfka je odvodené od slova „šéf“, ktoré pochádza z francúzskeho slova „chef“ (hlava, vedúci). Slovenčina prebrala toto slovo a vytvorila ženský rod pridaním prípony „-ka“.

Príklady použitia vo vetách

• Naša nová šéfka je veľmi kompetentná.
• Mali sme stretnutie so šéfkou ohľadom plánov na budúci rok.
• Šéfka nám vysvetlila, ako máme postupovať pri riešení tohto problému.
• Myslím si, že šéfku uspokojil náš pokrok.
• Každý v tíme rešpektuje našu šéfku pre jej múdre rozhodnutia.

Preklady

• Angličtina: boss, female boss, chief
• Nemčina: Chefin
• Francúzština: cheffe
• Španielčina: jefa
• Taliančina: capa
• Ruština: начальница
• Čínština: 女老板 (nǚ lǎobǎn)