Skip to main content

Rýchlo

Rýchlo

Význam a Kontext

Slovo rýchlo je príslovka.

1. (spôsob) Konanie alebo pohyb s vysokou rýchlosťou; promptne, bez meškania. (hovorové) Napríklad: Bežať rýchlo, konať rýchlo.
2. (čas) V krátkom čase; skoro. Napríklad: Rýchlo sa vrátiť.
3. (intenzita) S veľkou intenzitou alebo energiou. (expresívne) Napríklad: Rýchlo sa rozčúliť.

Slovo rýchlo sa typicky používa na opis spôsobu vykonávania činnosti, vyjadrenia časového úseku, alebo miery intenzity.

Gramatika

Slovo „rýchlo“ je príslovka spôsobu a času. Je to neohybný slovný druh.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • svižne
  • promptne
  • hneď
  • skoro
  • urýchlene
  • expresne (knižné)

Antonymá

  • pomaly
  • neskoro
  • váhavo

Frazeológia a Kolokácie

  • Rýchlo sa učiť – mať dobré študijné predpoklady a schopnosť efektívne si osvojovať nové vedomosti.
  • Rýchlo zabudnúť – nemať dobrú pamäť, alebo chcieť na niečo vedome zabudnúť.
  • Rýchlo zarábať peniaze – získať majetok za krátky čas, často riskantným spôsobom.
  • Rýchlo reagovať – pohotovo odpovedať alebo konať v danej situácii.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo rýchlo je odvodené od slova „rýchly“. Praslovanský koreň je *rekti-, ktorý súvisí s pohybom a prispôsobovaním sa.

Príklady použitia vo vetách

  • Rýchlo bežal do obchodu, aby stihol kúpiť chlieb.
  • Musíme konať rýchlo, ak chceme predísť väčším problémom.
  • Čas plynie rýchlo, ani sa nenazdáme a už je tu zase zima.
  • Rýchlo sa rozčúlil, ale rovnako rýchlo sa aj upokojil.
  • Reagoval veľmi rýchlo a zabránil nehode.

Preklady

  • Angličtina: Quickly, Fast
  • Nemčina: Schnell
  • Francúzština: Rapidement, Vite
  • Španielčina: Rápidamente
  • Taliančina: Rapidamente, Veloce
  • Ruština: Быстро (Bystro)
  • Čínština: 快 (Kuài)