Skip to main content

walking

Walking

Význam a Kontext

Slovo „walking“ je anglické slovo, ktoré doslova znamená chôdza. V slovenčine sa používa najmä v kontexte fitness aktivít, športu a voľnočasových aktivít.

Gramatika

Slovo „walking“ je podstatné meno stredného rodu (v slovenčine rod neurčujeme pri preberaní cudzieho slova). Vzhľadom na jeho cudzí pôvod sa zvyčajne neskloňuje, alebo sa používa v nesklonnej podobe. Ak by sme ho chceli poslovenčiť, dalo by sa uvažovať o skloňovaní podľa vzoru „mesto“, avšak toto je menej bežné.

Toto slovo je prebraté z cudzieho jazyka a nie je bežné ho skloňovať.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • Beh
  • Šprint
  • Státie
  • Sedenie

Frazeológia a Kolokácie

  • Power walking: Rýchla chôdza slúžiaca ako aeróbne cvičenie.
  • Nordic walking: Chôdza so špeciálnymi palicami, ktorá zapája aj hornú časť tela.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „walking“ pochádza z anglického slova „walk“, ktoré má germánsky pôvod (staroanglické „wealcan“ – valiť sa, pohybovať sa). Táto etymológia poukazuje na základný význam pohybu a prechádzania sa.

Príklady použitia vo vetách

  • Absolvoval som ranný walking v parku.
  • Walking je skvelý spôsob, ako začať deň aktívne.
  • Počas walkingu som stretol suseda.
  • Prihlásil som sa na skupinový walking kurz.

Preklady

  • Angličtina: Walking
  • Nemčina: Das Walking
  • Francúzština: La marche rapide
  • Španielčina: El senderismo
  • Taliančina: Camminata veloce
  • Ruština: Ходьба (Chod’ba)
  • Čínština: 健步走 (Jiànbù zǒu)