Skip to main content

eskimák

Eskimák

Význam a Kontext

Slovo eskimák označuje príslušníka pôvodných etnických skupín obývajúcich arktické oblasti Severnej Ameriky (Aljaška, Kanada) a Grónska. Tradične sa živili lovom rýb a morských cicavcov. Používanie tohto označenia býva v súčasnosti považované za nevhodné alebo zastarané, pretože niektoré skupiny ho vnímajú ako pejoratívne. Preferované sú alternatívne názvy, ako napríklad Inuit (v Kanade) alebo Yup’ik (na Aljaške).

Gramatika

Slovo „eskimák“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív eskimák eskimáci
Genitív eskimáka eskimákov
Datív eskimákovi eskimákom
Akuzatív eskimáka eskimákov
Vokatív eskimák eskimáci
Lokál eskimákovi eskimákoch
Inštrumentál eskimákom eskimákmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • eskimácke obydlie: Tradičné obydlie Eskimákov, často postavené zo snehu (iglu).
  • eskimácky spôsob života: Spôsob života prispôsobený arktickým podmienkam.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „eskimák“ pochádza z jazykov kmeňov Algonkin, konkrétne z montagnai-naskapi. Pôvodný význam slova je sporný, najčastejšie sa uvádza ako „ten, čo je surové mäso“ alebo „jedák surového mäsa“. Kvôli potenciálnemu pejoratívnemu vyzneniu sa v súčasnosti uprednostňujú označenia Inuit a Yup’ik, ktoré sú vlastné jednotlivým etnickým skupinám.

Príklady použitia vo vetách

  • Kedysi sa hovorilo, že Eskimáci žijú v iglu.
  • Spôsob života Eskimákov bol vždy prispôsobený extrémne chladným podmienkam.
  • viac nechcem počuť slovo Eskimák, volajme ich Inuitmi.
  • V minulosti boli Eskimáci závislí na love tuleňov.

Preklady

  • Angličtina: Eskimo (deprecated), Inuit, Yupik
  • Nemčina: Eskimo (veraltet), Inuit, Yupik
  • Francúzština: Esquimau (déprécié), Inuit, Yupik
  • Španielčina: Esquimal (en desuso), Inuit, Yupik
  • Taliančina: Eschimese (obsoleto), Inuit, Yupik
  • Ruština: эскимос (устаревшее), инуит, юпик
  • Čínština: 爱斯基摩人 (àisījīmórén) (zastaralé), 因纽特人 (yīnniǔtèrén), 尤皮克人 (yóupǐkè rén)