estráda
Estráda
Význam a Kontext
Estráda je zábavný program s rôznorodým obsahom, ktorý zahŕňa hudobné, tanečné, spevácke a artistické vystúpenia, skeče a ďalšie formy pódiového umenia. (hovorové). Používa sa aj ako označenie pre javisko, na ktorom sa takéto programy konajú. Slovo estráda sa často spája s ľahkou zábavou a oddychom.
Gramatika
Slovo estráda je podstatné meno ženského rodu, nesklonné.
Toto slovo je neohybné.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Uvádzať estrádu – byť moderátorom zábavného programu.
- Program estrády – jednotlivé časti alebo vystúpenia, ktoré tvoria celok zábavného programu.
- Vystúpenie na estráde – Účinkovanie v zábavnom programe.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo estráda pochádza zo španielskeho slova „estrado“, čo označuje vyvýšené miesto, pódium alebo platformu. Cez francúzštinu sa dostalo do iných európskych jazykov.
Príklady použitia vo vetách
- Naša obec usporiadala letnú estrádu s bohatým programom.
- V televízii bežala silvestrovská estráda plná hudobných a komediálnych vystúpení.
- Účinkujúci sa pripravovali na svoju premiéru na mestskej estráde.
- V programe estrády vystúpili známi speváci a tanečníci.
- Celá estráda bola venovaná oslave okrúhleho výročia založenia mesta.
Preklady
- Angličtina: Variety show, Stage
- Nemčina: Estrade, Bühne
- Francúzština: Estrade, Spectacle de variétés
- Španielčina: Estrado, Espectáculo de variedades
- Taliančina: Estrada, Spettacolo di varietà
- Ruština: Эстрада
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz pre „zábavný program“)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž