Švédsky

Švédsky

Význam a Kontext

Slovo švédsky má niekoľko významov. Najčastejšie sa používa ako prídavné meno vzťahujúce sa k Švédsku, Švédom alebo švédskemu jazyku. Môže tiež označovať príslušnosť k národu, kultúre alebo jazyku.

Vzťahujúci sa k Švédsku (krajine v Škandinávii).

Vzťahujúci sa k Švédom (národu).

Týkajúci sa švédštiny (jazyka).

Gramatika

Slovo švédsky je prídavné meno (akostné/vzťahové) so skloňovacím vzorom pekný.

Pád	Mužský rod	Ženský rod	Stredný rod	Mužský rod (životný) – Množné číslo	Mužský rod (neživotný) – Množné číslo	Ženský rod – Množné číslo	Stredný rod – Množné číslo
Nominatív	švédsky	švédska	švédske	švédski	švédske	švédske	švédske
Genitív	švédskeho	švédskej	švédskeho	švédskych	švédskych	švédskych	švédskych
Datív	švédskemu	švédskej	švédskemu	švédskym	švédskym	švédskym	švédskym
Akuzatív	švédskeho / švédsky	švédsku	švédske	švédskych / švédski	švédske	švédske	švédske
Lokál	švédskom	švédskej	švédskom	švédskych	švédskych	švédskych	švédskych
Inštrumentál	švédskym	švédskou	švédskym	švédskymi	švédskymi	švédskymi	švédskymi

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

• 1. stupeň: švédsky
• 2. stupeň: švédskejší
• 3. stupeň: najšvédskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• škandinávsky (vo všeobecnom zmysle)
• severoeurópsky (vo všeobecnom zmysle)

Antonymá

• nešvédsky
• cudzie (v kontexte kultúry)

Frazeológia a Kolokácie

• Švédsky stôl – spôsob podávania jedla, kde si každý naberá sám z pripravených jedál.
• Švédska koruna – mena Švédska.
• Hovoriť švédsky – používať švédsky jazyk.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo švédsky je odvodené od slova Švédsko, ktoré pochádza zo staroseverčiny (Svíþjóð), označujúceho „Švédsky národ“ alebo „Švédsku krajinu“. Prídavné meno bolo vytvorené pridaním prípony -sky, ktorá sa používa na tvorbu prídavných mien vzťahujúcich sa k miestu alebo národu.

Príklady použitia vo vetách

• Mám rád švédsky nábytok.
• Učí sa švédsky jazyk, pretože sa chce presťahovať do Švédska.
• Počúval som švédsku hudbu počas cestovania vlakom.
• Objednali sme si švédsky stôl v reštaurácii.
• Jeho otec je švédsky občan.

Preklady

• Angličtina: Swedish
• Nemčina: Schwedisch
• Francúzština: Suédois
• Španielčina: Sueco
• Taliančina: Svedese
• Ruština: Шведский (Švédskij)
• Čínština: 瑞典的 (Ruìdiǎn de)