Skip to main content

súkenictvo

Súkenictvo

Význam a Kontext

Súkenictvo je remeselná alebo priemyselná výroba súkna, hrubej vlnenej tkaniny. Súkenictvo zahŕňa spracovanie vlny, jej spriadanie, tkanie, valchovanie a konečnú úpravu súkna. (odborné) Súkenictvo bolo v minulosti dôležitým odvetvím hospodárstva s mnohými regionálnymi centrami.

Gramatika

Slovo súkenictvo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív súkenictvo súkenictvá
Genitív súkenictva súkenictiev
Datív súkenictvu súkenictvám
Akuzatív súkenictvo súkenictvá
Lokál súkenictve súkenictvách
Inštrumentál súkenictvom súkenictvami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • výroba súkna
  • textilná výroba (vo všeobecnejšom zmysle)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • rozvoj súkenictva: ekonomický a spoločenský rozvoj spojený s týmto remeslom
  • tradícia súkenictva: zachovávanie historických postupov a techník
  • centrum súkenictva: mesto alebo región, kde sa toto remeslo historicky koncentrovalo

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo súkenictvo je odvodené od slova „súkno“, čo je hrubá vlnená tkanina. Samotné slovo „súkno“ má pravdepodobne slovanský pôvod a súvisí so staroslovanským výrazom označujúcim tkaninu alebo plátno.

Príklady použitia vo vetách

  • V Banskej Bystrici malo súkenictvo dlhú a bohatú tradíciu.
  • História mesta je úzko spojená s rozvojom miestneho súkenictva.
  • Múzeum prezentuje expozíciu venovanú histórii súkenictva v regióne.
  • V 18. storočí zažívalo súkenictvo na Slovensku svoj najväčší rozmach.
  • Jeho rodina sa po generácie venovala súkenictvu.

Preklady

  • Angličtina: cloth manufacturing, woolen cloth production
  • Nemčina: Tuchmacherei, Tuchherstellung
  • Francúzština: fabrication de drap, industrie drapière
  • Španielčina: fabricación de paños
  • Taliančina: fabbricazione di panni di lana
  • Ruština: суконное производство (sukonnoje proizvodstvo)
  • Čínština: 纺织业 (fǎngzhī yè) – textilný priemysel (priamy preklad neexistuje)