Skip to main content

jedla

Jedla

Význam a Kontext

Slovo jedladva hlavné významy. Po prvé, je to podstatné meno ženského rodu označujúce ihličnatý strom z čeľade borovicovitých (Abies). Po druhé, slovo jedla je tvar slovesa jesť.

V botanickom kontexte, jedla je typický lesný strom. V kontexte slovesa jesť, jedla je minulý čas jednotného čísla ženského rodu.

Gramatika

Slovo „jedla“ môže byť podstatné meno ženského rodu, neživotné, so vzorom „žena“, alebo sloveso v minulom čase.

Podstatné meno: Jedla (strom)

Podstatné meno ženského rodu, neživotné, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív jedla jedle
Genitív jedle jedlí/jedieľ
Datív jedli jedliam
Akuzatív jedľu jedle
Lokál jedli jedliach
Inštrumentál jedľou jedľami

Sloveso: Jesť (minulý čas, ženský rod)

Sloveso jesť je nedokonavé. Forma „jedla“ je minulý čas jednotného čísla, ženského rodu.

Pre sloveso jesť uvádzame prehľad časovania minulého času pre všetky rody v jednotnom čísle:

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Pre slovesnú formu „jedla“ synonymá neexistujú, popisujú jedinečný dej.

Antonymá

Pre podstatné meno „jedla“ (strom) bežné antonymá neexistujú.

  • Hladovať (pre sloveso jesť má antonymum)

Frazeológia a Kolokácie

  • Rásť ako jedla (rásť rýchlo a zdravo)
  • Vysoká ako jedla (veľmi vysoký)
  • Jedla v lese (typické slovné spojenie)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jedla ako pomenovanie stromu pochádza zo praslovanského *ědla, ktoré má spoločný indoeurópsky základ s výrazmi pre „jesť“ (pôvodne snáď „živiteľka“). Súvislosť môže byť odvodená z pôvodného významu „strom poskytujúci živicu“ alebo iné užitočné produkty.

Príklady použitia vo vetách

  • V lese rástla vysoká jedla.
  • Jedla som obed veľmi rýchlo.
  • Na Vianoce máme ozdobenú jedľu.
  • Jedla by som niečo sladké.
  • Táto jedla má krásne zelené ihličie.

Preklady

  • Angličtina: Fir tree (podstatné meno), ate (sloveso)
  • Nemčina: Tanne (podstatné meno), (sloveso)
  • Francúzština: Sapin (podstatné meno), mangea (sloveso)
  • Španielčina: Abeto (podstatné meno), comió (sloveso)
  • Taliančina: Abete (podstatné meno), mangiò (sloveso)
  • Ruština: Ель (podstatné meno), ела (sloveso)
  • Čínština: 冷杉 (lěngshān – podstatné meno), 吃了 (chī le – sloveso)