situácia
Situácia
Význam a Kontext
Slovo situácia označuje súhrn okolností, stav vecí v určitom čase a na určitom mieste. Popisuje aktuálny stav alebo pozíciu, v ktorej sa niekto alebo niečo nachádza. Môže sa jednať o osobnú situáciu, spoločenskú situáciu, politickú situáciu, finančnú situáciu a podobne. Často sa používa na vyjadrenie komplikovanosti alebo náročnosti daného stavu.
Situácia (knižné) môže taktiež označovať prípad, udalosť alebo dej.
Gramatika
Slovo situácia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | situácia | situácie |
| Genitív | situácie | situácií |
| Datív | situácii | situáciám |
| Akuzatív | situáciu | situácie |
| Lokál | situácii | situáciách |
| Inštrumentál | situáciou | situáciami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- stav
- pozícia
- okolnosť
- podmienky
- scenár
- rozpoloženie
- konštelácia (knižné)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- kritická situácia: stav, ktorý vyžaduje okamžité riešenie.
- bezvýchodisková situácia: stav, z ktorého neexistuje jednoduché východisko.
- využiť situáciu: získať výhodu z daných okolností.
- zvládnuť situáciu: úspešne sa vysporiadať s problémom.
- mierová situácia: stav, kedy neprebieha vojnový konflikt.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo situácia pochádza z latinského slova „situs“, čo znamená umiestnenie, poloha alebo postavenie. Slovo „situare“ znamenalo umiestniť, položiť. Cez francúzštinu (situation) sa slovo dostalo do slovenského jazyka. Etymologicky teda pôvod slova naznačuje priestorové usporiadanie alebo stav vecí.
Príklady použitia vo vetách
- Finančná situácia v krajine sa postupne zlepšuje.
- Musíme zvážiť všetky aspekty tejto zložitej situácie.
- Bol som v nepríjemnej situácii, keď som zabudol peňaženku doma.
- Je potrebné rýchlo reagovať na vzniknutú situáciu.
- Politická situácia v regióne je napätá.
Preklady
- Angličtina: Situation
- Nemčina: Situation, Lage
- Francúzština: Situation
- Španielčina: Situación
- Taliančina: Situazione
- Ruština: Ситуация (Situatsiya)
- Čínština: 情况 (Qíngkuàng)