Skip to main content

žrď

Žrď

Význam a Kontext

Slovo žrď označuje dlhú, tenkú tyč, zvyčajne drevenú alebo kovovú, používanú ako opora, ohraničenie alebo ako súčasť konštrukcie. Žrď význam môže byť rôzny v závislosti od kontextu, pričom sa často používa v poľnohospodárstve, stavebníctve, športoch a pri stavbe plotov. Označuje teda podlhovastý predmet s relatívne malým priemerom.

Gramatika

Slovo žrď je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru kosť. Žrď skloňovanie je nasledovné:

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív žrď žrde
Genitív žrde žrdí
Datív žrdi žrdiam
Akuzatív žrď žrde
Lokál žrdi žrdiach
Inštrumentál žrďou žrďami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • tyč (všeobecný výraz)
  • palica (obvykle kratšia a hrubšia ako žrď)
  • kôl (hrubá, zaostrená žrď na zapichovanie do zeme)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • opierať sa o žrď (fyzická opora)
  • vztyčovať žrď (pri stavbe konštrukcie, plotu)
  • nosiť žrď (pri práci, napr. v poľnohospodárstve)

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova žrď pôvod slova je v praslovanskom *žьrdь, ktoré má korene v indoeurópskom *ǵʰers- (trčať, vystupovať). Slovo je príbuzné s českým „žerď“, poľským „żerdź“ a ruským „жердь“ (žerd‘). Označuje teda niečo, čo trčí alebo vystupuje.

Príklady použitia vo vetách

  • Robotníci použili dlhú žrď na podoprenie konštrukcie.
  • Na ohraničenie pozemku sme použili drevené žrde.
  • Pri skoku o žrdi dosiahol nový rekord.
  • V diaľke videl pastiera opierajúceho sa o svoju žrď.
  • Na túto konštrukciu potrebujeme ešte jednu žrď.

Preklady

  • Angličtina: pole, rod, perch
  • Nemčina: Stange, Pfosten
  • Francúzština: perche, pôle
  • Španielčina: pértiga, poste
  • Taliančina: pertica, palo
  • Ruština: жердь (žerd‘)
  • Čínština: 杆 (gān)