zdediť

Zdediť

Význam a Kontext

Slovo zdediť má nasledovné významy:

Nadobudnúť majetok, práva alebo povinnosti po smrti blízkej osoby na základe závetu alebo zákona. (právny termín)

Prenesene: Získať vlastnosti, sklony, dedičstvo po predkoch (biologický alebo kultúrny kontext).

Slovo „zdediť“ sa používa v kontexte dedičského práva, genetiky alebo kultúrneho dedičstva. Bežne sa vyskytuje pri popisovaní nadobudnutia majetku po zomrelom, ale aj v širšom zmysle, keď hovoríme o vlastnostiach prenesených generačne. Je dôležité rozlišovať medzi právnym a preneseným významom slova zdediť.

Gramatika

Slovo „zdediť“ je sloveso, dokonavé. Vidová dvojica je dediť/zdediť.

Časovanie slovesa zdediť

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	–	–	–	–	–	–
Minulý	zdedil som	zdedil si	zdedil	zdedili sme	zdedili ste	zdedili
Budúci	zdedím	zdedíš	zdedí	zdedíme	zdedíte	zdedia

Rozkazovací spôsob

• Ty: zdedz
• My: zdedme
• Vy: zdedzte

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	zdedil by som	zdedil by si	zdedil by	zdedili by sme	zdedili by ste	zdedili by
Minulý	bol by som zdedil	bol by si zdedil	bol by zdedil	boli by sme zdedili	boli by ste zdedili	boli by zdedili

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: neexistuje
• Trpné príčastie: zdedený
• Slovesné podstatné meno: zdedenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nadobudnúť (majetok)
• prevziať (dedičstvo)
• dostať do vienka (prenesene)

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• zdediť po niekom majetok
• zdediť dlhy
• zdediť gény
• zdediť povahu
• zdediť významnú pozíciu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „zdediť“ je slovanského pôvodu. Vychádza z praslovanského *dědъ (dedo, predok). Pôvodne znamenalo nadobudnúť niečo po predkoch.

Príklady použitia vo vetách

• Zdedil som po otcovi dom s veľkou záhradou.
• Deti často zdedí povahové črty po svojich rodičoch.
• Spoločnosť zdedila rozsiahle dlhy po predchádzajúcom vlastníkovi.
• Zdedili sme starý rodinný recept na vianočné pečivo.
• Jeho syn zdedí rodinnú firmu.

Preklady

• Angličtina: to inherit
• Nemčina: erben
• Francúzština: hériter
• Španielčina: heredar
• Taliančina: ereditare
• Ruština: унаследовать (unasledovat‘)
• Čínština: 继承 (jìchéng)