Skip to main content

adresovať

Adresovať

Význam a Kontext

Slovo adresovať má niekoľko významov:

  1. Adresovať znamená určiť, kam má byť niečo doručené, označiť miesto určenia zásielky. (napr. správne adresovať list).
  2. Adresovať znamená obrátiť sa na niekoho s prejavom, rečou, listom. (napr. adresovať otázku rečníkovi).
  3. Adresovať (odborné) znamená priradiť pamäťové miesto alebo zariadenie v počítačovom systéme.

Bežne sa slovo adresovať používa v kontexte doručovania pošty, komunikácie s ľuďmi alebo v oblasti informačných technológií. Skloňovanie slova adresovať je dôležité pre správne používanie v gramatických konštrukciách.

Gramatika

Slovo „adresovať“ je sloveso. Je to sloveso nedokonavé. Vidová dvojica je „adresovať / zadresovať“.

Časovanie slovesa adresovať

Čas Osoba Jednotné číslo Množné číslo
Prítomný 1. adresujem adresujeme
2. adresuješ adresujete
3. adresuje adresujú
Minulý 1. adresoval som adresovali sme
2. adresoval si adresovali ste
3. adresoval adresovali
Budúci 1. budem adresovať budeme adresovať
2. budeš adresovať budete adresovať
3. bude adresovať budú adresovať

Rozkazovací spôsob

  • adresuj (ty)
  • adresujme (my)
  • adresujte (vy)

Podmieňovací spôsob (kondicionál)

Prítomný

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. adresoval by som adresovali by sme
2. adresoval by si adresovali by ste
3. adresoval by adresovali by

Minulý

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. bol by som adresoval boli by sme adresovali
2. bol by si adresoval boli by ste adresovali
3. bol by adresoval boli by adresovali

Činné príčastie prítomné

adresujúci

Trpné príčastie

adresovaný

Slovesné podstatné meno

adresovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • osloviť
  • obrátiť sa
  • nasmerovať
  • poukázovať
  • venovať pozornosť

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • adresovať listnapísať adresu na obálku listu.
  • adresovať otázku – položiť otázku niekomu konkrétnemu.
  • adresovať sťažnosť – podať sťažnosť určitej osobe alebo inštitúcii.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo adresovať pochádza z francúzskeho slova „adresser“, ktoré má pôvod v latinskom slove „ad“ (k, ku) a „dirigere“ (riadiť, smerovať). Pôvodný význam slova bol teda smerovať k niečomu alebo niekomu.

Príklady použitia vo vetách

  • Prosím, správne adresuj obálku pred odoslaním.
  • Chcel by som adresovať svoju otázku priamo riaditeľovi.
  • Vláda musí adresovať problémy nezamestnanosti.
  • Táto správa je adresovaná všetkým zamestnancom spoločnosti.
  • Konferencia sa bude adresovať najnovším trendom v IT.

Preklady

  • Angličtina: address
  • Nemčina: adressieren, richten an
  • Francúzština: adresser
  • Španielčina: dirigir, adresar
  • Taliančina: indirizzare
  • Ruština: адресовать
  • Čínština: 地址 (dìzhǐ) (pre adresovanie zásielky), 处理 (chǔlǐ) (pre riešenie problému)