aparát
Aparát
Význam a Kontext
Slovo aparát má niekoľko významov:
- (technické) Zložité zariadenie alebo prístroj určený na vykonávanie špecifickej činnosti. (odborné)
- (administratívne) Súhrn osôb a prostriedkov tvoriacich organizačnú štruktúru, najmä štátneho alebo politického charakteru. (politické)
- (biologické) Súbor orgánov alebo buniek vykonávajúcich spoločnú funkciu v živom organizme. (biologické)
V technickom kontexte sa aparát používa na označenie komplexných zariadení. V administratívnom kontexte označuje organizovanú štruktúru ľudí a prostriedkov. V biológii označuje funkčný celok orgánov.
Gramatika
Slovo aparát je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | aparát | aparáty |
| Genitív | aparáta | aparátov |
| Datív | aparátu | aparátom |
| Akuzatív | aparát | aparáty |
| Lokál | aparáte | aparátoch |
| Inštrumentál | aparáte | aparátmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- prístroj
- zariadenie
- ústroj
- orgán (v biologickom kontexte)
- organizácia (v administratívnom kontexte)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- štátny aparát: súhrn štátnych orgánov a úradníkov.
- administratívny aparát: organizačná štruktúra inštitúcie.
- tráviaci aparát: sústava orgánov zabezpečujúcich trávenie.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo aparát pochádza z latinského slova „apparatus“, čo znamená „príprava, vybavenie, náčinie“. Slovo „apparare“ znamená „pripraviť, vybaviť“.
Príklady použitia vo vetách
- Používanie tohto aparáta vyžaduje špeciálne školenie.
- Štátny aparát je rozsiahly a komplexný.
- Tráviaci aparát zabezpečuje spracovanie potravy.
- Moderný lekársky aparát umožňuje presnejšiu diagnostiku.
- Vedecký aparát inštitúcie vyvíja nové technológie.
Preklady
- Angličtina: apparatus, machine, device, system
- Nemčina: Apparat, Gerät, System
- Francúzština: appareil, dispositif, système
- Španielčina: aparato, dispositivo, sistema
- Taliančina: apparato, dispositivo, sistema
- Ruština: аппарат, устройство, система
- Čínština: 设备 (shèbèi), 仪器 (yíqì), 机构 (jīgòu)