Skip to main content

adynamia

Adynamia

Význam a Kontext

Adynamia (lek.) je lekársky termín označujúci celkovú slabosť, stratu sily, vyčerpanosť a nedostatok energie. Pacient s adynamiou sa cíti neschopný vykonávať bežné denné aktivity. Adynamia sa prejavuje ako extrémna únava, malátnosť a znížená schopnosť vykonávať fyzickú alebo psychickú námahu. Môže byť príznakom rôznych ochorení alebo stavov, ako sú infekcie, metabolické poruchy, neurologické problémy, onkologické ochorenia alebo psychické problémy.

Gramatika

Slovo adynamia je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Keďže je adynamia singularia tantum, tabuľka obsahuje iba jednotné číslo:

Pád Jednotné číslo
Nominatív adynamia
Genitív adynamie
Datív adynamii
Akuzatív adynamiu
Lokál adynamii
Inštrumentál adynamiou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • asténia
  • slabosť
  • vyčerpanosť
  • malátnosť
  • bezvládnosť

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • chronická adynamia: dlhodobá slabosť a nedostatok energie.
  • adynamia svalstva: slabosť svalov.
  • adynamia ako príznak: slabosť ako prejav iného ochorenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo adynamia pochádza z gréčtiny. Je zložené z predpony „a-“ (α-) označujúcej neprítomnosť alebo nedostatok a slova „dynamis“ (δύναμις) znamenajúceho sila, energia, moc. Pôvodný význam je teda „nedostatok sily“.

Príklady použitia vo vetách

  • Pacient trpel adynamiou po prekonaní chrípky.
  • Adynamia bola jedným z hlavných príznakov jeho ochorenia.
  • Po chemoterapii sa u nej prejavila silná adynamia.
  • Lekár sa snažil zistiť príčinu pacientovej adynamie.
  • Dlhodobá adynamia môže viesť k zníženiu kvality života.

Preklady

  • Angličtina: Adynamia/Weakness/Asthenia
  • Nemčina: Adynamie/Kraftlosigkeit/Asthenie
  • Francúzština: Adynamie/Faiblesse/Asthénie
  • Španielčina: Adinamia/Debilidad/Astenia
  • Taliančina: Adinamia/Debolezza/Astenia
  • Ruština: Адинамия/Слабость/Астения
  • Čínština: 无力症 (Wúlì zhèng) / 乏力 (fálì)