apretovať

Apretovať

Význam a Kontext

Slovo apretovať má význam upravovať, zušľachťovať povrch textílií, kože a papiera rôznymi chemickými alebo mechanickými postupmi. Cieľom apretácie je zlepšiť vlastnosti materiálu, ako sú vzhľad, hmat, pevnosť, lesk, odolnosť proti krčeniu a iné. (odborné)

Apretovať význam sa teda týka záverečnej úpravy materiálu, ktorá ho robí vhodnejším pre ďalšie použitie alebo predaj. Konkrétny proces apretácie závisí od typu materiálu a požadovaných vlastností.

Gramatika

Slovo „apretovať“ je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je „apretovať / apretovať (dok.) alebo naapretovať (dok.)“.

Časovanie

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	apretujem	apretuješ	apretuje	apretujeme	apretujete	apretujú
Minulý	apretoval som	apretoval si	apretoval	apretovali sme	apretovali ste	apretovali
Budúci	budem apretovať	budeš apretovať	bude apretovať	budeme apretovať	budete apretovať	budú apretovať

Rozkazovací spôsob

• apretuj (ty)
• apretujme (my)
• apretujte (vy)

Podmieňovací spôsob (kondicionál)

Prítomný

• Ja by som apretoval
• Ty by si apretoval
• On/Ona/Ono by apretoval/a/o
• My by sme apretovali
• Vy by ste apretovali
• Oni/Ony by apretovali

Minulý

• Ja by som bol apretoval
• Ty by si bol apretoval
• On/Ona/Ono by bol/a/o apretoval/a/o
• My by sme boli apretovali
• Vy by ste boli apretovali
• Oni/Ony by boli apretovali

Činné príčastie prítomné

apretujúci

Trpné príčastie

apretovaný

Slovesné podstatné meno

apretovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• upravovať (povrch)
• zušľachťovať (povrch)
• finišovať
• glazúrovať

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• apretovať textíliu
• apretovať kožu
• apretovať papier
• proces apretovania

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo apretovať pochádza z francúzskeho slova „apprêter“, čo znamená „pripraviť, upraviť“. Pôvod tohto slova je v latinskom „ad-parare“, t.j. „pripraviť na“.

Príklady použitia vo vetách

• Musíme apretovať túto látku, aby bola príjemná na dotyk.
• Po vypraní sa táto košeľa krčí, preto ju treba apretovať.
• Tento papier je apretovaný špeciálnym lakom, ktorý ho chráni pred vlhkosťou.
• Apretovaním sa zlepšujú úžitkové vlastnosti textílie: apretovať skloňovanie látky je tak jednoduchšie.
• Zaujímalo by ma, aký prípravok použili na apretovanie tejto kože.

Preklady

• Angličtina: to dress, to finish
• Nemčina: appretieren, zurüsten
• Francúzština: apprêter
• Španielčina: aprestar
• Taliančina: apprettare
• Ruština: аппретировать
• Čínština: 整理 (zhěnglǐ)