aktér

Aktér

Význam a Kontext

Aktér je osoba alebo skupina, ktorá aktívne vystupuje, zúčastňuje sa na činnosti, konaní alebo dianí, a má naň priamy vplyv. Ide o kľúčovú postavu alebo subjekt v danej situácii, procese alebo udalosti. (odborné)

V spoločenských vedách sa termín aktér používa na označenie jednotlivcov, organizácií, štátov alebo iných entít, ktoré majú schopnosť konať a ovplyvňovať spoločenské udalosti. Používa sa najmä v politológii, sociológii, medzinárodných vzťahoch a ekonómii.

Gramatika

Slovo aktér je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	aktér	aktéri
Genitív	aktéra	aktérov
Datív	aktérovi	aktérom
Akuzatív	aktéra	aktérov
Vokatív	aktér	aktéri
Lokál	aktérovi	aktéroch
Inštrumentál	aktérom	aktérmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• účastník
• činiteľ (knižné)
• hráč (prenesene)
• protagonista
• osoba
• postava

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• kľúčový aktér: osoba, ktorá má zásadný vplyv
• politický aktér: subjekt pôsobiaci v politickom prostredí
• štátny aktér: štát ako účastník medzinárodných vzťahov
• neštátny aktér: organizácia alebo skupina mimo štátnej kontroly s vplyvom na dianie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo aktér pochádza z latinského slova „actor“, čo znamená „konajúci“, „účinkujúci“ alebo „hráč“. Pôvodne sa používalo v divadelnom kontexte na označenie herca.

Príklady použitia vo vetách

• Hlavným aktérom v tomto konflikte je susedná krajina.
• Aktéri trhu reagovali na zmenu úrokových sadzieb.
• V hre o moc sa objavili noví aktéri.
• Bol dôležitým aktérom pri vyjednávaní mieru.
• Štátni aj neštátni aktéri majú vplyv na globálnu politiku.

Preklady

• Angličtina: actor, player, stakeholder
• Nemčina: Akteur, handelnde Person, Mitwirkender
• Francúzština: acteur
• Španielčina: actor
• Taliančina: attore, artefice
• Ruština: актор, деятель
• Čínština: 参与者 (cānyù zhě), 行动者 (xíngdòng zhě)