afiliácia

Afiliácia

Význam a Kontext

Afiliácia (odborné) je psychologický termín označujúci potrebu človeka vytvárať a udržiavať sociálne vzťahy, byť členom skupiny a cítiť sa prijímaný a akceptovaný. Taktiež môže označovať pridruženie alebo pripojenie k nejakej organizácii, inštitúcii alebo politickej strane. V marketingu sa termín používa na označenie partnerského programu, v ktorom jedna spoločnosť propaguje produkty alebo služby inej spoločnosti a získava províziu z predaja.

Gramatika

Slovo afiliácia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	afiliácia	afiliácie
Genitív	afiliácie	afiliácií
Datív	afiliácii	afiliáciám
Akuzatív	afiliáciu	afiliácie
Lokál	afiliácii	afiliáciách
Inštrumentál	afiliáciou	afiliáciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pridruženie
• pripojenie
• asociácia
• spojenie
• úzke vzťahy (v psychologickom kontexte)

Antonymá

• izolácia
• odcudzenie
• odlúčenie
• nezávislosť (v kontexte organizácií)

Frazeológia a Kolokácie

• vysoká afiliácia: silná potreba sociálneho kontaktu a väzieb
• nízka afiliácia: slabá potreba sociálneho kontaktu a väzieb
• afiliácia k politickej strane: príslušnosť k politickej strane
• afiliácia v marketingovom programe: účasť v partnerskom marketingovom programe

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo afiliácia pochádza z latinského slova „affiliatio“, ktoré znamená „prijatie za syna“, „adoptovanie“. Je odvodené od slova „filius“ (syn) a predpony „ad-“ (k, pri).

Príklady použitia vo vetách

• Jeho silná afiliácia k rodine bola zrejmá z každého jeho činu.
• Spoločnosť oznámila svoju afiliáciu s medzinárodnou organizáciou.
• Psychológovia skúmajú vplyv afiliácie na duševné zdravie jednotlivcov.
• Vďaka úspešnej afiliácii s populárnym blogerom zvýšili návštevnosť svojej webovej stránky.
• Pacient s nízkou potrebou afiliácie preferoval prácu osamote.

Preklady

• Angličtina: affiliation
• Nemčina: Zugehörigkeit, Anschluss
• Francúzština: affiliation
• Španielčina: afiliación
• Taliančina: affiliazione
• Ruština: аффилиация (affiliatsiya)
• Čínština: 隶属关系 (lìshǔ guānxì)