Skip to main content

augustový

Augustový

Význam a Kontext

Slovo „augustový“ je prídavné meno vzťahujúce sa k mesiacu august. Znamená „patriaci k augustu“, „vyskytujúci sa v auguste“ alebo „súvisiaci s augustom“. (vzťahové)
Používa sa na označenie udalostí, javov, vlastností alebo predmetov, ktoré sú typické pre daný mesiac alebo sa v ňom odohrávajú. Bežne sa používa v spojení s počasím, udalosťami, dátumami alebo aktivitami, ktoré sú charakteristické pre august.

Gramatika

Slovo „augustový“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (životné) Množné číslo (neživotné) Množné číslo (ženské a stredné)
Nominatív augustový augustový augustová augustové augustoví augustové augustové
Genitív augustového augustového augustovej augustového augustových augustových augustových
Datív augustovému augustovému augustovej augustovému augustovým augustovým augustovým
Akuzatív augustového augustový augustovú augustové augustových augustové augustové
Lokál augustovom augustovom augustovej augustovom augustových augustových augustových
Inštrumentál augustovým augustovým augustovou augustovým augustovými augustovými augustovými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: augustový
  • 2. stupeň: augustovejší
  • 3. stupeň: najaugustovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • súvisiaci s augustom
  • patriaci k augustu
  • vzťahujúci sa na august

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • augustové počasie: počasie typické pre mesiac august.
  • augustová noc: noc v mesiaci august.
  • augustový deň: deň v mesiaci august.
  • augustové prázdniny: prázdniny, ktoré sa konajú v auguste.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „augustový“ je odvodené od názvu mesiaca „august“. August je pomenovaný po rímskom cisárovi Augustovi (Octavianus Augustus). Latinský názov mesiaca je „Augustus“.

Príklady použitia vo vetách

  • Zažili sme veľmi horúce augustové dni.
  • Augustový spln mesiaca bol nádherný.
  • Augustový program festivalu bol plný zaujímavých podujatí.
  • Teším sa na augustovú dovolenku pri mori.
  • Augustové večery sú ideálne na prechádzky v prírode.

Preklady

  • Angličtina: August (adjective, e.g., August weather)
  • Nemčina: August- (e.g., Augustwetter)
  • Francúzština: d’août (e.g., le temps d’août)
  • Španielčina: de agosto (e.g., el tiempo de agosto)
  • Taliančina: di agosto (e.g., il tempo di agosto)
  • Ruština: августовский (avgustovskiy)
  • Čínština: 八月的 (bā yuè de)