Skip to main content

miestnosť

Miestnosť

Význam a Kontext

Miestnosť je priestor ohraničený stenami, podlahou a stropom, ktorý slúži na konkrétny účel. Môže ísť o obývaciu miestnosť, spálňu, kuchyňu, kúpeľňu, kanceláriu, alebo inú funkčne definovanú časť budovy. (bežné)

Miestnosť môže byť tiež označovaná ako izba, komnata (knižné) alebo priestor. Jej význam je úzko spojený s činnosťami, ktoré sa v nej vykonávajú, a jej vybavenie tomu zodpovedá. Pojem miestnosť sa bežne používa v architektúre, stavebníctve a v bežnom jazyku.

Gramatika

Slovo miestnosť je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív miestnosť miestnosti
Genitív miestnosti miestností
Datív miestnosti miestnostiam
Akuzatív miestnosť miestnosti
Lokál miestnosti miestnostiach
Inštrumentál miestnosťou miestnosťami

Skloňovanie slova miestnosť je teda pravidelné a riadi sa vzorom kosť.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • izba
  • komnata (knižné)
  • priestor (v širšom zmysle)
  • hala (väčšia miestnosť)

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • prázdna miestnosť (bez nábytku alebo ľudí)
  • vykúrená miestnosť (s príjemnou teplotou)
  • tmavá miestnosť (s nedostatkom svetla)
  • obývacia miestnosť (určená na oddych a spoločenské aktivity)
  • vstúpiť do miestnosti (vojd do izby)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo miestnosť je odvodené od slova „miesto“. Pôvodne označovalo priestor, ktorý je na niečo určený, vyhradený. V staroslovienčine nájdeme slovo „město“, ktoré malo význam „miesto“. Pôvod slova teda súvisí s lokalitou a vymedzením priestoru.

Príklady použitia vo vetách

  • Obývacia miestnosť bola zariadená s vkusom.
  • Deti sa hrali v detskej miestnosti na koberci.
  • V miestnosti bolo príliš teplo a dusno.
  • Potrebujeme vymaľovať každú miestnosť v dome.
  • Do miestnosti vniklo svetlo cez otvorené okno.

Preklady

  • Angličtina: room
  • Nemčina: Raum
  • Francúzština: pièce
  • Španielčina: habitación
  • Taliančina: stanza
  • Ruština: комната
  • Čínština: 房间 (fángjiān)