aut
Aut
Význam a Kontext
Slovo „aut“ je citoslovce vyjadrujúce bolesť, prekvapenie alebo iné prudké pocity. (hovorové, expresívne) Často sa používa ako reakcia na náhly nepríjemný podnet, napríklad úder, pichnutie alebo popálenie. „Aut význam“ závisí od kontextu a intonácie hovoriaceho.
Gramatika
Slovo „aut“ je citoslovce.
Toto slovo je neohybné.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- au
- joj
- auvajs
- ach
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- „Povedať aut“ – vyjadriť bolesť alebo nespokojnosť.
- „Zakričať aut“ – silno zareagovať na nepríjemný podnet.
Pre slovo „aut“ nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova „aut“ nie je úplne jasný, pravdepodobne vzniklo ako spontánny zvukový prejav bolesti. Je príbuzné s inými citoslovcami vyjadrujúcimi bolesť v rôznych jazykoch. „Aut pôvod slova“ je teda zrejme onomatopoický.
Príklady použitia vo vetách
- Aut, to bolí!
- Keď sa porezal, vykríkol: „Aut!“
- Počul som, ako niekto z ulice zakričal „aut„.
- Stúpil som na lego a povedal som „Aut.“
Preklady
- Angličtina: ouch
- Nemčina: au
- Francúzština: aïe
- Španielčina: ay
- Taliančina: ahi
- Ruština: ай
- Čínština: 哎哟 (āiyō)