epidermofýcia

Epidermofýcia

Význam a Kontext

Epidermofýcia je kožné ochorenie spôsobené hubami rodu *Epidermophyton*. Tieto huby napádajú pokožku, nechty a vlasy, a spôsobujú rôzne formy mykóz, najčastejšie tinea pedis (atletická noha), tinea cruris (svrbenie slabín) a tinea unguium (onychomykóza).

Gramatika

Epidermofýcia je podstatné meno ženského rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle), skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Keďže je slovo epidermofýcia singular tantum, uvádzame len jednotné číslo:

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	epidermofýcia
Genitív	epidermofýcie
Datív	epidermofýcii
Akuzatív	epidermofýciu
Lokál	epidermofýcii
Inštrumentál	epidermofýciou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Dermatofytóza (širší pojem, zahŕňa infekcie rôznymi dermatofytmi)
• Mykóza kože (všeobecnejší termín)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Liečba epidermofýcie: proces zameraný na odstránenie hubovej infekcie.
• Diagnostika epidermofýcie: určenie prítomnosti a typu huby spôsobujúcej infekciu.
• Príznaky epidermofýcie: prejavy ochorenia ako svrbenie, začervenanie, olupovanie kože.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo epidermofýcia pochádza z gréčtiny. Skladá sa z troch častí: *epi-* (na, nad), *derma* (koža) a *phyton* (rastlina). V kontexte medicíny sa *phyton* vzťahuje na huby, takže epidermofýcia doslova znamená „rastlina (huba) na koži“.

Príklady použitia vo vetách

• Pacient bol diagnostikovaný s epidermofýciou nôh.
• Liečba epidermofýcie vyžaduje antimykotiká lokálne alebo systémovo.
• Príznaky epidermofýcie sa môžu líšiť v závislosti od miesta infekcie.
• Nedostatočná hygiena prispieva k šíreniu epidermofýcie.
• Lekár predpísal krém na liečbu epidermofýcie medzi prstami.

Preklady

• Angličtina: Epidermophytosis
• Nemčina: Epidermophytie
• Francúzština: Épidermophytie
• Španielčina: Epidermofitosis
• Taliančina: Epidermofizia
• Ruština: Эпидермофития
• Čínština: 表皮癣菌病 (biǎopí xuǎn jūn bìng)