Noha
Noha
Význam a Kontext
Slovo noha má viacero významov. Primárne označuje dolnú končatinu človeka, ktorá slúži na pohyb a oporu. Ďalej môže označovať opornú časť nábytku alebo iných predmetov. V prenesenom zmysle sa používa aj na označenie časti niečoho dlhšieho, napr. „noha stola“. Z hľadiska štylistiky sa slovo noha bežne používa v hovorovom aj odbornom kontexte.
Gramatika
Slovo noha je podstatné meno ženského rodu, skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | noha | nohy |
| Genitív | nohy | nôh |
| Datív | nohe | nohám |
| Akuzatív | nohu | nohy |
| Lokál | nohe | nohách |
| Inštrumentál | nohou | nohami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- končatina (všeobecnejšie)
- dolná končatina (odborne)
- chodidlo (časť nohy)
- podnož (pri nábytku)
Antonymá
- ruka (pre končatinu)
- hlava (v prenesenom zmysle, napr. hlava stola)
Pre slovo noha neexistujú bežné priame antonymá v zmysle opornej časti nábytku.
Frazeológia a Kolokácie
- mať ťažké nohy (byť unavený)
- stáť na vlastných nohách (byť nezávislý)
- ísť pešo (používať nohy na chôdzu)
- od hlavy po päty (celý človek, vrátane nôh)
- padnúť na nohy (úspešne zvládnuť ťažkú situáciu)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo noha má praslovanský pôvod. Pochádza z koreňa *noga, ktorý označoval dolnú končatinu. Tento koreň sa vyskytuje v mnohých slovanských jazykoch s podobným významom. Pôvod slova noha je teda veľmi starý a siaha do obdobia, keď sa slovanské jazyky ešte len vyvíjali.
Príklady použitia vo vetách
- Bolí ma noha po dlhej túre.
- Táto stolička má štyri nohy.
- Dieťa sa učí chodiť na vlastných nohách.
- Noha pohára sa zlomila.
- Doktor mu ošetril zlomenú nohu.
Preklady
- Angličtina: Leg, Foot (chodidlo)
- Nemčina: Bein, Fuß (chodidlo)
- Francúzština: Jambe, Pied (chodidlo)
- Španielčina: Pierna, Pie (chodidlo)
- Taliančina: Gamba, Piede (chodidlo)
- Ruština: Нога (Noga), Стопа (Stopa – chodidlo)
- Čínština: 腿 (tuǐ – stehno, noha), 脚 (jiǎo – chodidlo)