foliant

Foliant

Význam a Kontext

Foliant je rozsiahla, zvyčajne stará kniha veľkého formátu. Označuje knihu, ktorej strany vznikli preložením tlačového hárku raz, čím vznikajú dva listy, resp. štyri strany. Termín sa používa aj na označenie kníh, ktoré sú výnimočné svojou veľkosťou, vzácnosťou alebo umeleckou hodnotou. (knižné). V súčasnosti sa slovo foliant používa skôr zriedkavo, prevažne v odbornom alebo literárnom kontexte.

Gramatika

Slovo foliant je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	foliant	folianty
Genitív	folianta	foliantov
Datív	foliantu	foliantom
Akuzatív	foliant	folianty
Lokál	foliante	foliantoch
Inštrumentál	foliantom	foliantmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• kniha (veľkého formátu)
• zväzok
• dielo

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• listovať vo foliante – prechádzať rozsiahlu knihu, hľadať informácie
• vzácny foliant – označenie pre knihu s vysokou hodnotou

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo foliant pochádza z latinského slova „folium“, čo znamená list, strana. Označuje teda knihu, ktorej strany vznikli preložením hárku papiera.

Príklady použitia vo vetách

• V knižnici objavil starý foliant s ilustráciami.
• Historik skúmal rozsiahly foliant, aby našiel relevantné informácie pre svoju prácu.
• Tento foliant je cenným zdrojom informácií o histórii regiónu.
• Zberateľ starých kníh bol nadšený, keď získal vzácny foliant.
• Univerzitná knižnica vlastní niekoľko vzácnych foliantov z obdobia stredoveku.

Preklady

• Angličtina: folio
• Nemčina: Foliant
• Francúzština: folio
• Španielčina: folio
• Taliančina: folio
• Ruština: фолиант
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako 大开本的书 – dà kāiběn de shū)