Skip to main content

fotkovať

Fotkovať

Význam a Kontext

Slovo fotkovať je nedokonavé sloveso s významom robiť fotografie, fotografovať. Používa sa v bežnej komunikácii a často nahrádza formálnejšie slovo „fotografovať“. Poukazuje na aktivitu robenia fotografií, nie na samotný výsledok (fotografiu).

Gramatika

Slovo fotkovať je sloveso, nedokonavého vidu. Vidová dvojica je vyfotografovať/odfotografovať.

Časovanie

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný fotkujem fotkuješ fotkuje fotkujeme fotkujete fotkujú
Minulý fotkoval/a/o som fotkoval/a/o si fotkoval/a/o fotkovali/ali/ala sme fotkovali/ali/ala ste fotkovali/ali/ala
Budúci budem fotkovať budeš fotkovať bude fotkovať budeme fotkovať budete fotkovať budú fotkovať

Rozkazovací spôsob

  • Ty: fotkuj
  • My: fotkujme
  • Vy: fotkujte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas

Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Podmieňovací spôsob by som fotkoval/fotkovala/fotkovalo by si fotkoval/fotkovala/fotkovalo by fotkoval/fotkovala/fotkovalo by sme fotkovali/fotkovali/fotkovali by ste fotkovali/fotkovali/fotkovali by fotkovali/fotkovali/fotkovali

Minulý čas

Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Podmieňovací spôsob bol/a/o by som fotkoval/a/o bol/a/o by si fotkoval/a/o bol/a/o by fotkoval/a/o boli/y/i by sme fotkovali/i/y boli/y/i by ste fotkovali/i/y boli/y/i by fotkovali/i/y

Činné príčastie prítomné

fotkujúci

Slovesné podstatné meno

fotkovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • fotografovať
  • snímať
  • zaznamenávať

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • fotkovať prírodu – robiť fotografie prírody
  • fotkovať portréty – robiť portrétne fotografie
  • fotkovať na dovolenke – robiť fotografie počas dovolenky
  • fotkovať mobilom – robiť fotografie pomocou mobilného telefónu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo fotkovať je odvodené od slova „fotka“, ktoré pochádza z nemeckého slova „Foto“ (fotografia), ktoré je odvodené z gréckeho slova „phos“ (svetlo) a „grapho“ (píšem, kreslím). Slovo „fotka“ sa pridaním prípony „-ovať“ zmenilo na sloveso vyjadrujúce dej fotografovania.

Príklady použitia vo vetách

  • Rád fotkujem západy slnka.
  • Ideme na výlet, nezabudni si zobrať foťák, budeme fotkovať.
  • Používal som starý filmový fotoaparát, keď som začal fotkovať.
  • Turisti začali fotkovať hrad ihneď po príchode.
  • Ona fotkuje veľmi rada, je to jej hobby.

Preklady

  • Angličtina: to photograph, to take photos
  • Nemčina: fotografieren, Fotos machen
  • Francúzština: photographier, prendre des photos
  • Španielčina: fotografiar, tomar fotos
  • Taliančina: fotografare, fare foto
  • Ruština: фотографировать
  • Čínština: 拍照 (pāizhào)