Skip to main content

formátovať

Formátovať

Význam a Kontext

Slovo formátovať má niekoľko významov, ktoré súvisia s úpravou a organizáciou informácií alebo dát. Ide o sloveso nedokonavé. Jeho použitie závisí od kontextu.

  • Usporiadať, upraviť, dať niečomu určitý formát, vzhľad alebo štruktúru. Napríklad formátovať text v dokumente. (odborné)
  • V informatike: pripraviť dátové médium (napr. disk, USB kľúč) na ukladanie dát, zvyčajne vymazaním existujúcich dát a vytvorením novej štruktúry súborového systému.
  • Prispôsobiť niečo (napr. udalosť, program) určitým požiadavkám alebo normám.
  • Gramatika

    Slovo „formátovať“ je sloveso nedokonavé. Vid dokonavý: sformátovať.

    Časovanie

    Prítomný čas:

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    1. formátujem formátujeme
    2. formátuješ formátujete
    3. formátuje formátujú

    Minulý čas:

    Rod Jednotné číslo Množné číslo
    Mužský formátoval formátovali
    Ženský formátovala formátovali
    Stredný formátovalo formátovali

    Budúci čas:

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    1. budem formátovať budeme formátovať
    2. budeš formátovať budete formátovať
    3. bude formátovať budú formátovať

    Rozkazovací spôsob

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    2. formátuj formátujte

    Podmieňovací spôsob

    Prítomný čas:

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    1. formátoval by som formátovali by sme
    2. formátoval by si formátovali by ste
    3. formátoval by formátovali by

    Minulý čas:

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    1. bol by som formátoval boli by sme formátovali
    2. bol by si formátoval boli by ste formátovali
    3. bol by formátoval boli by formátovali

    Činné príčastie prítomné

    formátujúci

    Trpné príčastie

    formátovaný

    Slovesné podstatné meno

    formátovanie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • upraviť
    • prispôsobiť
    • štruktúrovať
    • usporiadať
    • definovovať (formát)

    Antonymá

    • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • formátovať disk – pripraviť disk na používanie, často vymazaním starých dát.
    • formátovať text – upraviť vzhľad textu (napr. zmeniť písmo, veľkosť, farbu).
    • formátovať bunky v tabuľke – upraviť vzhľad buniek (napr. farbu pozadia, orámovanie, formát čísel).

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo „formátovať“ pochádza z latinského slova „formatus“, čo je príčastie trpné slovesa „formare“ (tvoriť, formovať). Do slovenčiny sa dostalo pravdepodobne prostredníctvom nemčiny alebo francúzštiny.

    Príklady použitia vo vetách

    • Potrebujem formátovať tento dokument, aby vyzeral profesionálne.
    • Pred inštaláciou nového operačného systému je potrebné formátovať disk.
    • Program mi umožňuje formátovať dáta do rôznych formátov.
    • Formátoval som USB kľúč, pretože bol plný vírusov.
    • Grafik sa snaží formátovať vizuál tak, aby bol pre cieľovú skupinu atraktívny.

    Preklady

    • Angličtina: format
    • Nemčina: formatieren
    • Francúzština: formater
    • Španielčina: formatear
    • Taliančina: formattare
    • Ruština: форматировать
    • Čínština: 格式化 (géshìhuà)