dej

Dej

Slovo dej má viacero významov, ktoré úzko súvisia s priebehom udalostí a procesmi. V tomto článku preskúmame dej význam, dej skloňovanie, dej synonymá, dej pôvod slova, dej použitie vo vetách a dej preklad.

Význam a Kontext

Slovo „dej“ má nasledujúce významy:

Sled udalostí, priebeh činnosti, vývoj: (knižné) napríklad, dej románu, dramatický dej.

To, čo sa deje, udalosť, dianie: (neutrálne) napríklad, sledovať dej v spoločnosti.

Príčina, dôvod, podnet: (zriedkavé) hľadať dej neúspechu.

Kontext použitia slova „dej“ závisí od konkrétnej situácie. Najčastejšie sa používa v súvislosti s literárnymi dielami, filmami alebo historickými udalosťami.

Gramatika

Slovo „dej“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	dej	deje
Genitív	deja	dejov
Datív	deju	dejom
Akuzatív	dej	deje
Lokál	deji	dejoch
Inštrumentál	dejom	dejmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• priebeh
• dianie
• udalosť
• vývoj
• proces
• činnosť
• príbeh

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• dej románu: priebeh a udalosti v románe.
• dramatický dej: napínavý a vzrušujúci sled udalostí.
• zvrat v deji: nečakaná zmena v priebehu udalostí.
• sledovať dej: vnímať a chápať priebeh udalostí.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „dej“ pochádza zo staroslovanského slova „dějati“, čo znamená robiť, konať. Má blízky vzťah k slovám ako „diať sa“ alebo „deje sa“.

Príklady použitia vo vetách

• Dej filmu bol veľmi komplikovaný.
• Zaujímalo ma, aký bude ďalší dej tejto situácie.
• Musíme pochopiť dej udalostí, aby sme vedeli, ako ďalej postupovať.
• Román má pútavý dej a dobre vykreslené postavy.
• Zrazu nastal neočakávaný zvrat v deji.

Preklady

• Angličtina: plot, action, course of events
• Nemčina: Handlung, Geschehen, Verlauf
• Francúzština: intrigue, action, déroulement
• Španielčina: trama, acción, desarrollo
• Taliančina: trama, azione, svolgimento
• Ruština: сюжет, действие, ход событий
• Čínština: 情节 (qíngjié), 剧情 (jùqíng)