Gubernia

Gubernia

Význam a Kontext

Gubernia (zastarané) je historický administratívny útvar vo východnej Európe, predovšetkým v cárskom Rusku. Predstavovala rozsiahlu územnú jednotku vyššieho stupňa, spravovanú guvernérom. Pojem gubernia sa v súčasnosti používa zriedkavo, najmä v historickom kontexte.

Gramatika

Slovo gubernia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.

Skloňovanie podstatného mena gubernia

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	gubernia	gubernie
Genitív	gubernie	gubernií
Datív	gubernii	guberniám
Akuzatív	guberniu	gubernie
Lokál	gubernii	guberniách
Inštrumentál	guberniou	guberniami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• oblasť (v širšom zmysle, nie úplne presné)
• provincia (v historickom kontexte)
• krajská správa (v modernej terminológii, nepriame)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• gubernia správa: administratívny orgán spravujúci guberniu.
• gubernia úrad: úrad v gubernii.
• Mapa gubernií: mapa zobrazujúca administratívne členenie na gubernie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo gubernia pochádza z ruského slova „губерния“ (gubernija), ktoré je odvodené od latinského „gubernare“ (riadiť, spravovať). Latinské slovo sa vzťahuje na riadenie štátu alebo provincie.

Príklady použitia vo vetách

• V cárskom Rusku bola každá gubernia spravovaná guvernérom.
• Hranice medzi guberniami boli často predmetom sporov.
• Mnoho dedín v tejto gubernii zaostávalo v rozvoji.
• V 18. storočí dochádzalo k reorganizácii gubernií.
• Historické mapy zobrazujú členenie územia na jednotlivé gubernie.

Preklady

• Angličtina: Governorate, Gubernia (historical)
• Nemčina: Gouvernement, Gubernie (historisch)
• Francúzština: Gouvernement, Gouvernia (historique)
• Španielčina: Gubernia (histórico), Gobernación
• Taliančina: Governatorato, Gubernija (storico)
• Ruština: Губерния (Guberniya)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz označujúci historickú administratívnu jednotku)