Gýčiar
Gýčiar
Význam a Kontext
Gýčiar je osoba, ktorá má sklony k tvorbe alebo obľube gýčov. Gýč je umelecké dielo alebo predmet, ktorý je vnímaný ako nevkusný, prehnaný a bez umeleckej hodnoty. Slovo „gýčiar“ sa používa na označenie niekoho, kto sa vyžíva v prehnanosti a okázalosti bez ohľadu na estetickú kvalitu. Môže byť používané v pejoratívnom zmysle.
Gramatika
Slovo „gýčiar“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | gýčiar | gýčiari |
| Genitív | gýčiara | gýčiarov |
| Datív | gýčiarovi | gýčiarom |
| Akuzatív | gýčiara | gýčiarov |
| Lokál | gýčiarovi | gýčiaroch |
| Inštrumentál | gýčiarom | gýčiarmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- nevkusný človek
- kýčman
- prehnaný umelec
- extravagantný človek
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- Byť gýčiarom telom i dušou – Vyjadruje, že niekto má sklon k prehnanosti a nevkusu vo všetkom, čo robí.
- Gýčiar so zlatým srdcom – Označuje človeka s nevkusným vkusom, ale dobrou povahou.
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia okrem tých, ktoré explicitne používajú slovo „gýčiar“.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „gýčiar“ je odvodené od slova „gýč“, ktoré má nejasný pôvod. Pravdepodobne pochádza z nemeckého slova „Kitsch“, ktoré označuje brakové umenie alebo predmet bez umeleckej hodnoty. Slovo „gýčiar“ teda vzniklo pridaním prípony „-iar“, ktorá označuje osobu zaoberajúcu sa danou činnosťou alebo majúcu sklon k určitej vlastnosti.
Príklady použitia vo vetách
- Ten gýčiar si zariadil byt samými pozlátenými soškami.
- Je síce gýčiar, ale ľúbi umenie svojím vlastným spôsobom.
- Nikdy som nechápala, prečo sa jej páčia tie gýčiarske obrazy.
- Jeho tvorba je často označovaná za gýčiarsku, ale má svojich fanúšikov.
- Môj sused je známy gýčiar – jeho záhrada je plná trpaslíkov.
Preklady
- Angličtina: Kitsch artist/lover
- Nemčina: Kitschliebhaber/Kitschkünstler
- Francúzština: Amateur de kitsch/Artiste kitsch
- Španielčina: Amante del kitsch/Artista kitsch
- Taliančina: Appassionato di kitsch/Artista kitsch
- Ruština: Любитель китча/Китчевый художник
- Čínština: 媚俗艺术家 (mèisú yìshùjiā)