Recesia

Recesia

Význam a Kontext

Recesia (ekonóm.) je obdobie poklesu hospodárskej aktivity v ekonomike, ktoré sa zvyčajne prejavuje znížením HDP (hrubého domáceho produktu), zamestnanosti, investícií a spotrebiteľských výdavkov. Recesia znamená významný a rozsiahly pokles v ekonomickej aktivite, trvajúci niekoľko mesiacov alebo dlhšie. Často je spojená s finančnými krízami, poklesom na akciových trhoch a celkovou neistotou v ekonomike.

Gramatika

Slovo „recesia“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	recesia	recesie
Genitív	recesie	recesií
Datív	recesii	recesiám
Akuzatív	recesiu	recesie
Lokál	recesii	recesiách
Inštrumentál	recesiou	recesiami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pokles (ekonomický)
• kríza (ekonomická)
• depresia (výraznejší pokles)
• stagnácia (čiastočná)

Antonymá

• expanzia
• rast
• prosperita
• boom

Frazeológia a Kolokácie

• ekonomická recesia: bežné označenie hospodárskeho poklesu.
• vstup do recesie: začiatok obdobia ekonomického poklesu.
• prekonať recesiu: úspešné prekonanie obdobia hospodárskeho poklesu.
• opatrenia proti recesii: kroky podniknuté na zmiernenie negatívnych dopadov hospodárskeho poklesu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „recesia“ pochádza z latinského slova „recessio“, čo znamená „ústup“ alebo „odchod“. Pôvodne sa používalo na označenie ústupu vojska. V ekonomickom kontexte sa začalo používať na označenie útlmu hospodárskej aktivity.

Príklady použitia vo vetách

• Očakáva sa, že ekonomika vstúpi do recesie v nasledujúcom štvrťroku.
• Vláda prijala opatrenia na zmiernenie dopadov nadchádzajúcej recesie.
• Analytici diskutujú o tom, či súčasný pokles je len spomalenie rastu alebo už recesia.
• Investície do nehnuteľností môžu byť bezpečným útočiskom počas obdobia recesie.
• Recesia v roku 2008 mala rozsiahle globálne dôsledky.

Preklady

• Angličtina: Recession
• Nemčina: Rezession
• Francúzština: Récession
• Španielčina: Recesión
• Taliančina: Recessione
• Ruština: Рецессия
• Čínština: 经济衰退 (Jīngjì shuāituì)