Skip to main content

Relaxovať

Relaxovať

Význam a Kontext

Slovo relaxovať znamená uvoľniť sa, odpočinúť si, zbaviť sa napätia a stresu, a venovať sa činnostiam, ktoré prinášajú pohodu a duševnú vyrovnanosť. Ide o stav fyzického a psychického uvoľnenia. (hovorové) Niekedy sa používa aj vo význame spomaliť tempo, prestať sa namáhať.

Gramatika

Slovo relaxovať je sloveso, nedokonavý vid, s dokonavým variantom „zrelaxovať“. Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru „robiť“.

Časovanie slovesa relaxovať

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný relaxujem relaxuješ relaxuje relaxujeme relaxujete relaxujú
Minulý relaxoval/a/o som relaxoval/a/o si relaxoval/a/o relaxovali/y/i sme relaxovali/y/i ste relaxovali/y/i
Budúci budem relaxovať budeš relaxovať bude relaxovať budeme relaxovať budete relaxovať budú relaxovať

Rozkazovací spôsob

  • relaxuj
  • relaxujme
  • relaxujte

Podmieňovací spôsob

Prítomný

  • relaxoval/a/o by som
  • relaxoval/a/o by si
  • relaxoval/a/o by
  • relaxovali/y/i by sme
  • relaxovali/y/i by ste
  • relaxovali/y/i by

Minulý

  • bol/a/o by som relaxoval/a/o
  • bol/a/o by si relaxoval/a/o
  • bol/a/o by relaxoval/a/o
  • boli/y/i by sme relaxovali/y/i
  • boli/y/i by ste relaxovali/y/i
  • boli/y/i by relaxovali/y/i

Činné príčastie prítomné

relaxujúci

Slovesné podstatné meno

relaxovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • namáhať sa
  • pracovať
  • stresovať sa
  • ponáhľať sa

Frazeológia a Kolokácie

  • Relaxovať pri hudbe – počúvať hudbu na uvoľnenie.
  • Relaxovať v prírode – tráviť čas v prírode na odpočinok.
  • Relaxovať pri čítaní – čítať knihu pre potešenie a uvoľnenie.
  • Aktívne relaxovať – venovať sa nenáročným športovým aktivitám pre uvoľnenie.
  • Pasívne relaxovať – ležať a odpočívať bez akejkoľvek činnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo relaxovať pochádza z latinského slova „relaxare“, čo znamená uvoľniť, povoliť, zbaviť napätia. Toto slovo sa skladá z predpony „re-“ (znovu, opäť) a slova „laxare“ (uvoľniť).

Príklady použitia vo vetách

  • Po náročnom dni v práci si rada relaxujem pri dobrej knihe.
  • Potrebujem si relaxovať, pretože som veľmi unavená.
  • Cez víkend plánujeme relaxovať v kúpeľoch.
  • Na dovolenke sme si užívali a poriadne relaxovali.
  • Hudba mi pomáha efektívne relaxovať a zbaviť sa stresu.

Preklady

  • Angličtina: Relax
  • Nemčina: Entspannen
  • Francúzština: Se détendre
  • Španielčina: Relajarse
  • Taliančina: Rilassarsi
  • Ruština: Расслабляться (Rasslablyatsya)
  • Čínština: 放松 (Fàngsōng)