Rad

Rad

Význam a Kontext

Slovo rad má viacero významov:

Sled osôb alebo vecí zoradených za sebou alebo vedľa seba. (bežné) Používa sa v kontexte organizácie, poriadku a postupnosti.

Séria, postupnosť udalostí, krokov alebo činností. (abstraktné) Zvyčajne sa viaže na proces, ktorý sa vykonáva krok za krokom.

V matematike: Súčet členov nejakej postupnosti. (odborné)

Členstvo v nejakej organizácii alebo inštitúcii. (formálne) Napríklad, vstúpiť do radov armády.

Rad často implikuje štruktúru, hierarchiu alebo proces.

Gramatika

Slovo „rad“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	rad	rady
Genitív	radu	radov
Datív	radu	radom
Akuzatív	rad	rady
Lokál	rade	radoch
Inštrumentál	radom	radmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• poradie
• línia
• zástup
• postupnosť
• séria
• sled
• kolóna

Antonymá

• chaos
• neporiadok
• zmätok
• rozptyl

Frazeológia a Kolokácie

• V prvom rade – predovšetkým, najskôr.
• V druhom rade – potom, následne.
• Nastúpiť do radu – zaradiť sa do poradia.
• Vybočiť z radu – odlíšiť sa od ostatných, neprispôsobiť sa.
• Stáť v rade – čakať v rade.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „rad“ má praslovanský pôvod. Pochádza z koreňa *ordъ, ktorý označoval poriadok, usporiadanosť. Príbuzné slová sa vyskytujú aj v iných slovanských jazykoch (napr. ruské ряд (rjad), poľské rząd).

Príklady použitia vo vetách

• Rad ľudí čakal pred obchodom na otvorenie.
• Pre správne vyriešenie úloh je dôležitý správny rad krokov.
• V matematike sa učíme o číselných radoch.
• Bol prijatý do radov polície.
• Usporiadali stoličky do radu.

Preklady

• Angličtina: Row, queue, series, order
• Nemčina: Reihe, Schlange, Ordnung
• Francúzština: Rang, file, queue, série, ordre
• Španielčina: Fila, cola, serie, orden
• Taliančina: Fila, coda, serie, ordine
• Ruština: Ряд
• Čínština: 队 (duì), 列 (liè), 序列 (xùliè)