Radlo

Radlo

Význam a Kontext

Radlo je starší, dnes už zastaraný, typ oradla, teda poľnohospodárskeho nástroja používaného na oranie pôdy. Na rozdiel od pluhu, radlo pôdu len rozrýva a neobracia ju. Je to jeden z najstarších nástrojov na obrábanie pôdy.

Gramatika

Slovo radlo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	radlo	radlá
Genitív	radla	radiel
Datív	radlu	radlám
Akuzatív	radlo	radlá
Lokál	radle	radlách
Inštrumentál	radlom	radlami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• oradlo
• pluh (čiastočne, v niektorých kontextoch)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo radlo má staroslovanský pôvod. Jeho koreň súvisí so slovami ako „ryť“ alebo „rozrývať“, čo odkazuje na funkciu tohto nástroja. Vyskytuje sa v rôznych podobách aj v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• Naši predkovia obrábali polia pomocou radla.
• V skanzene je vystavené staré radlo.
• Remeselník ukázal návštevníkom, ako sa kedysi vyrábalo radlo.
• Archeológovia objavili fragmenty starovekého radla.

Preklady

• Angličtina: ard
• Nemčina: der Hakenpflug
• Francúzština: araire
• Španielčina: arado romano
• Taliančina: aratro semplice
• Ruština: рало
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, opisne: 犁 的 一种 古老 类型)