Reformácia

Reformácia

Význam a Kontext

Reformácia je (historický termín) rozsiahle náboženské a spoločenské hnutie v 16. storočí, ktoré malo za cieľ reformovať západnú kresťanskú cirkev. Viedlo k vzniku protestantských cirkví a k rozdeleniu kresťanstva. Reformácia významovo predstavuje prelomovú udalosť v európskej histórii.

Gramatika

Slovo reformácia je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru ulica. Ide o singulárne tantum (jednotné číslo).

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	reformácia
Genitív	reformácie
Datív	reformácii
Akuzatív	reformáciu
Lokál	reformácii
Inštrumentál	reformáciou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• obnova (v širšom zmysle)
• regenerácia (v prenesenom zmysle)

Antonymá

• stagnácia
• úpadok

Frazeológia a Kolokácie

• Doba reformácie – obdobie 16. storočia, kedy prebiehala reformácia.
• Myšlienky reformácie – idey a princípy presadzované reformátormi.
• Vplyv reformácie – dôsledky a dopady reformácie na spoločnosť, politiku a kultúru.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo reformácia pochádza z latinského slova reformatio, čo znamená ‚pretvorenie, obnova‘. Tento termín bol použitý na označenie snahy o nápravu vtedajšej cirkvi.

Príklady použitia vo vetách

• Reformácia zásadne zmenila politickú mapu Európy.
• Martin Luther bol jednou z kľúčových postáv reformácie.
• Šírenie myšlienok reformácie bolo umožnené vynálezom kníhtlačiarne.
• Dôsledkom reformácie bol vznik protestantských cirkví.
• História reformácie je komplexná a plná konfliktov.

Preklady

• Angličtina: Reformation
• Nemčina: Reformation, Reformation
• Francúzština: Réforme
• Španielčina: Reforma
• Taliančina: Riforma
• Ruština: Реформация (Reformatsiya)
• Čínština: 宗教改革 (Zōngjiào gǎigé)