Remenár
Remenár
Význam a Kontext
Remenár je remeselník, ktorý sa zaoberá výrobou a opravou remeňov, popruhov a iných výrobkov z kože alebo podobných materiálov. (odborné) Remenári tradične pracovali s koňmi a poľnohospodárstvom, vyrábajúc postroje, sedlá a iné kožené výrobky potrebné pre prácu a dopravu. V súčasnosti sa remenári zameriavajú aj na výrobu a opravu kožených doplnkov, ako sú opasky, kabelky a iné.
Gramatika
Slovo „remenár“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | remenár | remenári |
| Genitív | remenára | remenárov |
| Datív | remenárovi | remenárom |
| Akuzatív | remenára | remenárov |
| Vokatív | remenár | remenári |
| Lokál | remenárovi | remenároch |
| Inštrumentál | remenárom | remenármi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- Kožušník (v širšom zmysle, ak pracuje s kožou)
- Sedlár (ak sa špecializuje na sedlá)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „remenár“ je odvodené od slova „remeň“, ktoré pochádza zo staroslovanského *remenъ, označujúceho pás, remeň. Prípona „-ár“ označuje osobu, ktorá sa zaoberá danou činnosťou alebo remeslom.
Príklady použitia vo vetách
- Starý remenár v dedine bol známy svojou zručnosťou.
- Objednal som si u remenára nový kožený opasok na mieru.
- Remenári často používajú kvalitnú hovädziu kožu na výrobu svojich produktov.
- Hľadám remenára, ktorý by mi opravil starú koženú kabelku.
- Práca remenára si vyžaduje trpezlivosť a zmysel pre detail.
Preklady
- Angličtina: Leatherworker, Strap maker
- Nemčina: Riemer, Gürtler
- Francúzština: Ceinturier, Maroquinier
- Španielčina: Guarnicionero, Talabartero
- Taliančina: Cinturaio, Correggiaio
- Ruština: Ремесленник по коже, Шорник
- Čínština: 皮革工匠 (Pígé gōngjiàng)