Skip to main content

Ročianka

Ročianka

Význam a Kontext

Ročianka je knižné označenie pre publikáciu, ktorá pravidelne, obvykle raz ročne, prináša prehľad udalostí, faktov a štatistík za daný rok. Ročianka význam spočíva v poskytovaní komplexného a systematického záznamu o dianí v určitej oblasti alebo inštitúcii.

Slovo sa používa aj v prenesenom význame, hoci menej často, ako synonymum pre kroniku alebo analá. Ročianka je teda súhrnný ročný záznam.

Gramatika

Ročianka je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív ročianka ročianky
Genitív ročianky ročianok
Datív ročianke ročiankam
Akuzatív ročianku ročianky
Lokál ročianke ročiankach
Inštrumentál ročiankou ročiankami

Ročianka skloňovanie je pomerne pravidelné, držiac sa vzoru „žena“.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • vydávať ročianku – publikovať ročnú správu
  • redakcia ročianky – redakčný tím pripravujúci ročenku
  • študovať ročianku – skúmať dáta a udalosti v ročnej správe

Pre slovo ročianka sa používajú aj iné kolokácie, záleží na konkrétnom zameraní publikácie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ročianka je odvodené od slova „rok“ pridaním prípony „-ianka“, ktorá naznačuje periodickosť a cyklickosť. Poukazuje na dianie, ktoré sa viaže k jednému roku. Ročianka pôvod slova tak priamo súvisí s pojmom ročného časového obdobia.

Príklady použitia vo vetách

  • Univerzita Karlova vydáva svoju vlastnú ročianku už od roku 1882.
  • V ročianke mesta nájdete všetky dôležité udalosti uplynulého roka.
  • Študent si preštudoval ročianku, aby získal prehľad o vývoji ekonomiky.
  • Vydanie novej ročianky je naplánované na koniec februára.

Tieto vety ilustrujú ročianka použitie vo vetách v rôznych kontextoch.

Preklady

  • Angličtina: Yearbook
  • Nemčina: Jahrbuch
  • Francúzština: Annuaire
  • Španielčina: Anuario
  • Taliančina: Annuario
  • Ruština: Ежегодник (Ježegodnik)
  • Čínština: 年鉴 (Niánjiàn)

Tieto preklady ukazujú ročianka preklad do viacerých svetových jazykov.