Študent

Študent

Význam a Kontext

Slovo študent označuje osobu, ktorá sa vzdeláva na strednej alebo vysokej škole. Študent je teda žiak, ktorý aktívne získava vedomosti a zručnosti v určitom odbore alebo oblasti. (odborné) V širšom kontexte sa môže použiť aj pre osobu, ktorá sa usilovne učí a študuje aj mimo formálneho vzdelávacieho systému.

Gramatika

Slovo študent je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	študent	študenti
Genitív	študenta	študentov
Datív	študentovi	študentom
Akuzatív	študenta	študentov
Vokatív	študent	študenti
Lokál	študentovi	študentoch
Inštrumentál	študentom	študentmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• žiak
• učeník (zastaralé)
• frekventant (odborné)
• akademik (pre študenta vysokej školy)

Antonymá

• učiteľ
• pedagóg
• absolvent (v istom kontexte)
• zamestnanec (v kontexte prípravy na povolanie)

Frazeológia a Kolokácie

• byť dobrý študent – dosahovať výborné výsledky v štúdiu
• študent medicíny/práva/informatiky – osoba študujúca daný odbor
• študent denného/externého štúdia – forma štúdia
• žiť ako študent – žiť skromne a nenáročne

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo študent pochádza z latinského slova „studens“, čo je činné príčastie prítomné slovesa „studere“ (usilovne sa zaoberať, študovať). Pôvodne označovalo osobu, ktorá sa usilovne venuje nejakej činnosti, ale neskôr sa význam obmedzil na vzdelávanie.

Príklady použitia vo vetách

• Náš syn je usilovný študent.
• Stala sa študentkou medicíny na Karlovej univerzite.
• Študenti sa zhromaždili pred budovou fakulty.
• Každý študent musí odovzdať seminárnu prácu.
• Starám sa o ubytovanie pre študentov zo zahraničia.

Preklady

• Angličtina: Student
• Nemčina: Student, Schüler
• Francúzština: Étudiant, Élève
• Španielčina: Estudiante
• Taliančina: Studente
• Ruština: Студент
• Čínština: 学生 (xuéshēng)