Skip to main content

salám

Salám

Význam a Kontext

Salám je trvanlivý mäsový výrobok, obvykle z hovädzieho a bravčového mäsa, ktorý je ochutený rôznymi koreninami a údený alebo sušený. Salámy sa konzumujú studené, ako súčasť obložených chlebíčkov, tanierov, alebo ako prísada do varených jedál. (hovorové) Používa sa aj expresívne ako „je mu to salám“ – je mu to jedno.

Gramatika

Salám je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív salám salámy
Genitív salámu salámov
Datív salámu salámom
Akuzatív salám salámy
Lokál saláme salámoch
Inštrumentál salámom salámami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • nakrájať salám: krájanie salámy na plátky.
  • obložený chlebíček so salámou: typický chlebíček s údeninou.
  • salámová pizza: pizza, ktorá obsahuje salám.
  • Je mu to salám: Je mu to jedno (expresívne).

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo salám pochádza z talianskeho slova „salame“, čo znamená solené mäso. Talianske „salare“ znamená soliť. Názov teda odkazuje na spôsob konzervovania mäsa soľou.

Príklady použitia vo vetách

  • Na raňajky som si dal chlieb so salámou.
  • V chladničke máme rôzne druhy salám.
  • Kúpil som si pikantnú salámu.
  • Salám je ideálna na obložené misy.
  • Táto saláma je veľmi chutná.

Preklady

  • Angličtina: salami
  • Nemčina: Salami
  • Francúzština: salami
  • Španielčina: salame
  • Taliančina: salame
  • Ruština: колбаса салями (kolbasa salami)
  • Čínština: 萨拉米香肠 (Sàlāmǐ xiāngcháng)