Šašo
Šašo
Význam a Kontext
Šašo je komická postava, často súčasť kráľovského dvora, cirkusu alebo divadelných predstavení. Šašo význam spočíva v zabávaní divákov a často aj v satirickom komentovaní spoločenských udalostí. (knižné, expresívne) V prenesenom zmysle môže označovať človeka, ktorý sa správa smiešne alebo hlúpo.
Gramatika
Slovo šašo je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | šašo | šašovia |
| Genitív | šaša | šašov |
| Datív | šašovi | šašom |
| Akuzatív | šaša | šašov |
| Lokál | šašovi | šašoch |
| Inštrumentál | šašom | šašami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- komediant (všeobecný)
- zabávač (všeobecný)
- klaun (najmä v cirkuse)
- žartovník (osoba, ktorá rada žartuje)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
Pôvod slova (Etymológia)
Šašo pôvod slova nie je úplne jednoznačný. Predpokladá sa, že slovo pochádza z maďarského „sás“, čo označuje trstinu alebo sitinu. Pôvodne sa mohlo vzťahovať na odev šaša, ktorý bol zdobený trstinou. Iná teória hovorí o nemeckom pôvode, konkrétne zo slova „Sasse“ (spoločník).
Príklady použitia vo vetách
- Kráľovský šašo rozosmieval celý dvor.
- Na karnevale bol oblečený ako šašo.
- Nemusíš zo seba robiť šaša, aby si nás zabavil.
- Cirkusový šašo predvádzal akrobatické kúsky.
- Divadelný šašo satiricky komentoval politickú situáciu.
Preklady
- Angličtina: Jester, Fool, Clown
- Nemčina: Narr, Hofnarr, Clown
- Francúzština: Fou, Bouffon, Clown
- Španielčina: Bufón, Payaso
- Taliančina: Buffone, Pagliaccio
- Ruština: Шут, Клоун
- Čínština: 小丑 (Xiǎochǒu)