Skip to main content

Šašo

Šašo

Význam a Kontext

Šašo je komická postava, často súčasť kráľovského dvora, cirkusu alebo divadelných predstavení. Šašo význam spočíva v zabávaní divákov a často aj v satirickom komentovaní spoločenských udalostí. (knižné, expresívne) V prenesenom zmysle môže označovať človeka, ktorý sa správa smiešne alebo hlúpo.

Gramatika

Slovo šašo je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív šašo šašovia
Genitív šaša šašov
Datív šašovi šašom
Akuzatív šaša šašov
Lokál šašovi šašoch
Inštrumentál šašom šašami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • robiť zo seba šašasprávať sa hlúpo alebo smiešne
  • je ako šašopôsobí smiešnym dojmom

Pôvod slova (Etymológia)

Šašo pôvod slova nie je úplne jednoznačný. Predpokladá sa, že slovo pochádza z maďarského „sás“, čo označuje trstinu alebo sitinu. Pôvodne sa mohlo vzťahovať na odev šaša, ktorý bol zdobený trstinou. Iná teória hovorí o nemeckom pôvode, konkrétne zo slova „Sasse“ (spoločník).

Príklady použitia vo vetách

  • Kráľovský šašo rozosmieval celý dvor.
  • Na karnevale bol oblečený ako šašo.
  • Nemusíš zo seba robiť šaša, aby si nás zabavil.
  • Cirkusový šašo predvádzal akrobatické kúsky.
  • Divadelný šašo satiricky komentoval politickú situáciu.

Preklady

  • Angličtina: Jester, Fool, Clown
  • Nemčina: Narr, Hofnarr, Clown
  • Francúzština: Fou, Bouffon, Clown
  • Španielčina: Bufón, Payaso
  • Taliančina: Buffone, Pagliaccio
  • Ruština: Шут, Клоун
  • Čínština: 小丑 (Xiǎochǒu)