Skip to main content

abonovať

Abonovať

Význam a Kontext

Slovo abonovať má význam predplatiť si, objednať si na určité obdobie nejakú službu alebo tovar, pravidelne odoberať niečo (napr. noviny, časopis, divadelné predstavenie). Používa sa najmä v súvislosti s kultúrnymi podujatiami, periodikami alebo inými službami, ktoré sa poskytujú na základe pravidelných platieb.

Gramatika

Slovo abonovať je sloveso, nedokonavé. Vidová dvojica neexistuje. Zaraďujeme ho do slovesnej triedy, ktorá zahŕňa slovesá zakončené na -ovať.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. abonujem abonujeme
2. abonuješ abonujete
3. abonuje abonujú

Minulý čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. abonoval som/abonovala som abonovali sme/abonovali sme
2. abonoval si/abonovala si abonovali ste/abonovali ste
3. abonoval/abonovala/abonovalo abonovali/abonovali/abonovali

Budúci čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. budem abonovať budeme abonovať
2. budeš abonovať budete abonovať
3. bude abonovať budú abonovať

Rozkazovací spôsob

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
2. abonuj abonujte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. abonoval by som/abonovala by som abonovali by sme/abonovali by sme
2. abonoval by si/abonovala by si abonovali by ste/abonovali by ste
3. abonoval by/abonovala by/abonovalo by abonovali by/abonovali by/abonovali by

Minulý čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. bol by som abonoval/bola by som abonovala boli by sme abonovali/boli by sme abonovali
2. bol by si abonoval/bola by si abonovala boli by ste abonovali/boli by ste abonovali
3. bol by abonoval/bola by abonovala/bolo by abonovalo boli by abonovali/boli by abonovali/boli by abonovali

Činné príčastie prítomné

abonujúci

Trpné príčastie

abonovaný

Slovesné podstatné meno

abonovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • predplatiť (si)
  • objednať (si)
  • zaobstarať si na predplatné
  • pravidelne odoberať

Antonymá

  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • abonovať si divadlo – predplatiť si divadelné predstavenia na celú sezónu
  • abonovať si noviny – pravidelne odoberať noviny prostredníctvom predplatného
  • abonovať si časopis – zaistiť si pravidelné doručovanie časopisu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo abonovať pochádza z francúzskeho slova „abonner“, čo znamená „prihlásiť sa, predplatiť si“. To pochádza zo starofrancúzskeho „à bon“, čo znamená „k dobru, na úver“.

Príklady použitia vo vetách

  • Rozhodol som sa abonovať si časopis o varení.
  • Každoročne si abonujeme divadelnú sezónu.
  • Otec si abonuje denníkviac ako 20 rokov.
  • Abonovať si tieto služby sa oplatí.
  • Mali by ste si abonovať prístup k online kurzom.

Preklady

  • Angličtina: to subscribe
  • Nemčina: abonnieren
  • Francúzština: s’abonner
  • Španielčina: abonar
  • Taliančina: abbonarsi
  • Ruština: абонировать
  • Čínština: 订阅 (dìng yuè)