objednať

Objednať

Význam a Kontext

Slovo objednať má niekoľko významov:

Zadať požiadavku na dodanie, kúpu alebo vykonanie niečoho. (bežné) Používa sa v kontexte nákupu tovaru, služieb alebo rezervácií.

Úradne stanoviť, prikázať alebo nariadiť. (formálne) Používa sa v kontexte oficiálnych nariadení a príkazov.

Zabezpečiť niečo pre niekoho. (menej časté)

Slovo objednať sa používa v rôznych situáciách, od bežného nákupu tovaru online až po formálne úradné nariadenia.

Gramatika

Slovo objednať je sloveso, dokonavý vid. Jeho nedokonavý vid je „objednávať“. Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru „niesť“.

Časovanie slovesa objednať

Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
Ja	–	objednal som	objednám
Ty	–	objednal si	objednáš
On/Ona/Ono	–	objednal/objednala/objednalo	objedná
My	–	objednali sme	objednáme
Vy	–	objednali ste	objednáte
Oni/Ony	–	objednali	objednajú

Rozkazovací spôsob

• Ty: objednaj
• My: objednajme
• Vy: objednajte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas	Minulý čas
Ja	objednal by som	bol by som objednal
Ty	objednal by si	bol by si objednal
On/Ona/Ono	objednal by	bol by objednal
My	objednali by sme	boli by sme objednali
Vy	objednali by ste	boli by ste objednali
Oni/Ony	objednali by	boli by objednali

Činné príčastie prítomné

Neexistuje (keďže ide o dokonavé sloveso)

Trpné príčastie

objednaný

Slovesné podstatné meno

objednanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zaobstarať
• zabezpečiť
• rezervovať
• priobjednať
• nariadiť (v niektorých kontextoch)

Antonymá

• zrušiť
• stornovať
• odmietnuť

Frazeológia a Kolokácie

• objednať si jedlo (v reštaurácii): požiadať o prinesenie a servírovanie jedla.
• objednať tovar (v obchode): požiadať o dodanie konkrétneho tovaru.
• objednať službu (napr. oprava, preprava): dohodnúť sa na poskytnutí konkrétnej služby.
• objednať sa k lekárovi: dohodnúť si termín vyšetrenia.
• objednať si pizzu: Populárna kolokácia pre zadanie požiadavky na pizzu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo objednať je slovanského pôvodu. Vzniklo pridaním predpony „ob-“ k slovu „jednať“, ktoré pôvodne znamenalo rokovať, dohadovať sa. Významovo sa posunulo k zabezpečeniu niečoho na základe dohody.

Príklady použitia vo vetách

• Chcel by som si objednať pizzu.
• Musím si objednať nový notebook, lebo môj starý sa pokazil.
• Objednali sme si lístky na koncert v predstihu.
• Lekár mi objednal špeciálne vyšetrenie.
• Objednala som si knihu cez internet.

Preklady

• Angličtina: to order
• Nemčina: bestellen
• Francúzština: commander
• Španielčina: pedir
• Taliančina: ordinare
• Ruština: заказать (zakazat‘)
• Čínština: 订购 (dìnggòu)