Skip to main content

áčkar

Áčkar

Význam a Kontext

Áčkar je (hovorové) označenie pre študenta alebo žiaka, ktorý dosahuje vynikajúce študijné výsledky, najmä samé známky „A“ alebo jednotky. Používa sa na označenie niekoho, kto sa veľmi dobre učí a je považovaný za usilovného a inteligentného.

Slovo áčkar sa často používa v školskom prostredí, ale môže sa objaviť aj v širšom kontexte, napríklad v pracovnom alebo spoločenskom živote, kde označuje človeka s výbornými výsledkami.

Gramatika

Slovo áčkar je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív áčkar áčkari
Genitív áčkara áčkarov
Datív áčkarovi áčkarom
Akuzatív áčkara áčkarov
Lokál áčkarovi áčkaroch
Inštrumentál áčkarom áčkarmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • lajdák
  • flákač
  • priemerný študent
  • podpriemerný študent

Frazeológia a Kolokácie

  • Byť áčkar: Dosahovať výborné študijné výsledky.
  • Typický áčkar: Označenie pre študenta, ktorý je vzorom usilovnosti a inteligencie.
  • Správať sa ako áčkar: Usilovať sa o dokonalosť a výborné výsledky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo áčkar je odvodené od písmena „A“, ktoré sa používa ako označenie pre najlepšiu známku v škole. Prípona „-ár“ sa používa na označenie osoby, ktorá sa danou činnosťou zaoberá, alebo je pre ňu charakteristická. Teda, áčkar je ten, kto má „A“-čka, teda výborné známky.

Príklady použitia vo vetách

  • Peter bol vždy áčkar a s ľahkosťou zvládal aj náročné úlohy.
  • Triedny učiteľ pochválil áčkarov za ich usilovnosť a svedomitú prácu.
  • Chceš byť áčkarom? Potrebuješ sa viac učiť!
  • Niekedy sa zdá, že áčkari majú život jednoduchší, ale aj oni musia tvrdo pracovať.
  • Mária je áčkarka telom aj dušou.

Preklady

  • Angličtina: straight-A student
  • Nemčina: Einser-Schüler/in
  • Francúzština: élève excellent
  • Španielčina: estudiante de sobresaliente
  • Taliančina: studente modello
  • Ruština: отличник
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz): 全优学生 (quán yōu xuéshēng)