Skip to main content

adstringentný

Adstringentný

Význam a Kontext

Adstringentný (odborné) má sťahujúci účinok na tkanivá, čím zmenšuje póry a redukuje sekréciu. Používa sa najmä v medicíne a kozmetike. Slovo sa používa na popísanie látok, ktoré spôsobujú zvieravý pocit v ústach, alebo majú schopnosť sťahovať povrch tkanív.

Gramatika

Slovo „adstringentný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív adstringentný adstringentný adstringentná adstringentné adstringentní adstringentné
Genitív adstringentného adstringentného adstringentnej adstringentného adstringentných adstringentných
Datív adstringentnému adstringentnému adstringentnej adstringentnému adstringentným adstringentným
Akuzatív adstringentného adstringentný adstringentnú adstringentné adstringentných adstringentné
Lokál adstringentnom adstringentnom adstringentnej adstringentnom adstringentných adstringentných
Inštrumentál adstringentným adstringentným adstringentnou adstringentným adstringentnými adstringentnými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: adstringentný
  • 2. stupeň: adstringentnejší
  • 3. stupeň: najadstringentnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zvieravý
  • sťahujúci
  • adstrigentný (menej časté)

Antonymá

  • uvoľňujúci
  • rozširujúci

Frazeológia a Kolokácie

  • adstringentný roztok (roztok so sťahujúcim účinkom)
  • adstringentná kozmetika (kozmetické prípravky so sťahujúcim účinkom)
  • adstringentné účinky (sťahujúce pôsobenie)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo adstringentný pochádza z latinského slova „adstringens“, čo je činné príčastie slovesa „adstringere“ (sťahovať, zväzovať). „Ad-“ znamená „k“ a „stringere“ znamená „ťahať pevne“.

Príklady použitia vo vetách

  • Použitie adstringentného tonika môže pomôcť zmenšiť póry.
  • Niektoré rastliny majú adstringentné vlastnosti a používajú sa v ľudovom liečiteľstve.
  • Adstringentný účinok tanínu spôsobuje zvieravý pocit v ústach pri pití červeného vína.
  • Lekár predpísal adstringentnú masť na liečbu ekzému.
  • Tento krémadstringentné zloženie, je vhodný pre mastnú pleť.

Preklady

  • Angličtina: astringent
  • Nemčina: adstringierend, zusammenziehend
  • Francúzština: astringent
  • Španielčina: astringente
  • Taliančina: astringente
  • Ruština: вяжущий (vjažuščij)
  • Čínština: 收敛性的 (shōuliǎn xìng de)