Skip to main content

Kontaktujte nás

adnexitída

Adnexitída

Význam a Kontext

Adnexitída je (odborné) zápalové ochorenie ženských vnútorných pohlavných orgánov, konkrétne vaječníkov (ovarií) a vajcovodov (salpingitída). Často sa označuje aj ako zápal adnex, pričom adnexá predstavujú vaječníky, vajcovody a priľahlé tkanivá. Ochorenie sa prejavuje bolesťami v podbrušku, zvýšenou teplotou a môže viesť k vážnym komplikáciám, ako je neplodnosť alebo mimomaternicové tehotenstvo. Je dôležité vyhľadať lekársku pomoc pri prvých príznakoch adnexitídy.

Gramatika

Adnexitída je podstatné meno ženského rodu, singulár (singularia tantum) a skloňuje sa podľa vzoru žena.

Keďže ide o slovo singularia tantum, tabuľka obsahuje len jednotné číslo:

Pád Jednotné číslo
Nominatív adnexitída
Genitív adnexitídy
Datív adnexitíde
Akuzatív adnexitídu
Lokál adnexitíde
Inštrumentál adnexitídou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Salpingitída a ooforitída (zápal vaječníkov a vajcovodov)
  • Zápal adnex
  • Pelvic inflammatory disease (PID) – (anglický ekvivalent, často používaný aj v odbornej literatúre)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Akútna adnexitída: Náhly zápal adnex s prudkými prejavmi.
  • Chronická adnexitída: Dlhodobý zápal adnex s menej výraznými prejavmi, často s recidívami.
  • Liečba adnexitídy: Súbor terapeutických postupov na odstránenie zápalu a jeho následkov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „adnexitída“ je medicínsky termín, ktorý vznikol spojením latinského slova „adnexus“ (prívesok, prídavok) a prípony „-itis“ (zápal). V medicíne sa termín „adnex“ používa na označenie vaječníkov a vajcovodov, teda príveskov maternice. Preto adnexitída doslova označuje zápal týchto prídavných orgánov.

Príklady použitia vo vetách

  • Diagnóza adnexitída bola potvrdená gynekologickým vyšetrením.
  • Pacientka trpela bolesťami v podbrušku spôsobenými chronickou adnexitídou.
  • Liečba adnexitídy zahŕňa antibiotiká a protizápalové lieky.
  • Komplikáciou neliečenej adnexitídy môže byť neplodnosť.
  • Lekár vysvetlil pacientke riziká spojené s adnexitídou.

Preklady

  • Angličtina: Adnexitis, Pelvic Inflammatory Disease (PID)
  • Nemčina: Adnexitis, Adnexentzündung
  • Francúzština: Adnexite
  • Španielčina: Adnexitis, Enfermedad inflamatoria pélvica (EIP)
  • Taliančina: Annessite
  • Ruština: Аднексит
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa popisný výraz pre zápal prídavných orgánov maternice)
Click to rate this post!
[Total: 0 Average: 0]