emfáza
Emfáza
Význam a Kontext
Emfáza je štylistický prostriedok, ktorý spočíva v dôraznom zdôraznení, vyzdvihnutí alebo zosilnení významu určitej časti textu, myšlienky alebo slova. Používa sa na to, aby autor alebo hovorca upútal pozornosť na konkrétny aspekt a zvýšil jeho naliehavosť alebo dôležitosť. (odborné, štylistické)
Emfáza význam teda spočíva v pridávaní dôrazu na určitú časť výpovede. Dosahuje sa rôznymi jazykovými prostriedkami, ako sú opakovanie, inverzia, rečnícke otázky, zvolania, špeciálne slovosledné konštrukcie alebo použitie expresívnych výrazov. Konkrétny kontext určuje, ako sa emfáza najefektívnejšie uplatní.
Gramatika
Slovo emfáza je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
Skloňovanie podstatného mena emfáza
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | emfáza | emfázy |
| Genitív | emfázy | emfáz |
| Datív | emfáze | emfázam |
| Akuzatív | emfázu | emfázy |
| Lokál | emfáze | emfázach |
| Inštrumentál | emfázou | emfázami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
-
zľahčovanie
-
podceňovanie
-
minimalizácia
Frazeológia a Kolokácie
- klásť emfázu na niečo (zdôrazňovať, upriamovať pozornosť)
- s emfázou (dôrazne, s výrazným akcentom)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo emfáza pochádza z gréckeho slova „emphasis“ (ἔμφασις), čo znamená „ukazovanie“, „zjavné vyjadrenie“, odvodeného od „emphainein“ (ἐμφαίνειν) – „ukazovať“, „prejavovať“.
Príklady použitia vo vetách
- Kladiem emfázu na dôležitosť vzdelania.
- Jeho prejav mal značnú emfázu a bol veľmi presvedčivý.
- Pri písaní textu by sa mala venovať zvláštna pozornosť emfáze kľúčových slov.
- Použil silné slová, aby dodal svojej argumentácii emfázu.
- Učiteľka s emfázou opakovala pravidlá gramatiky.
Preklady
- Angličtina: emphasis
- Nemčina: die Betonung, die Emphase
- Francúzština: l’emphase
- Španielčina: el énfasis
- Taliančina: l’enfasi
- Ruština: эмфаза
- Čínština: 强调 (qiángdiào)