klásť

Klásť

Význam a Kontext

Slovo klásť má viacero významov v závislosti od kontextu:

1. Ukladať, dávať niečo na nejaké miesto, obyčajne v horizontálnej polohe. Napríklad (dosky, kvety do vázy).
2. Umiestňovať, stavať niečo na nejakom mieste, základ, základy. Napríklad (klásť základy domu).
3. Zadávať, formulovať otázku, problém, úlohu. Napríklad (klásť otázky, klásť si ciele).
4. Vyvíjať, znášať vajíčka (o vtákoch, plazoch, hmyze).

Slovo klásť sa často používa v kontexte budovania, plánovania, ale aj v biológii a chove zvierat.

Gramatika

Slovo klásť je nedokonavé sloveso. Vidová dvojica je sloveso položiť.

Časovanie

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	kladiem	kladieš	kladie	kladieme	kladiete	kladú
Minulý	kladol som	kladol si	kladol	kladoli sme	kladoli ste	kladoli
Budúci	budem klásť	budeš klásť	bude klásť	budeme klásť	budete klásť	budú klásť

Rozkazovací spôsob

• Klaď (ty)
• Klaďme (my)
• Klaďte (vy)

Podmieňovací spôsob

Prítomný

• Ja by som kládol
• Ty by si kládol
• On/Ona/Ono by kládol/kladola/kladolo
• My by sme kládli
• Vy by ste kládli
• Oni/Ony by kládli

Minulý

• Ja by som bol kládol
• Ty by si bol kládol
• On/Ona/Ono by bol kládol/bola kladola/bolo kladolo
• My by sme boli kládli
• Vy by ste boli kládli
• Oni/Ony by boli kládli

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: kladiaci
• Trpné príčastie: kladený

Slovesné podstatné meno

• Kladenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ukladať
• umiestňovať
• dávať
• stavať (základy)
• pokladať
• znášať (vajíčka)

Antonymá

• odstraňovať
• berať
• zdvíhať

Frazeológia a Kolokácie

• Klásť dôraz na niečo (zdôrazňovať niečo)
• Klásť prekážky (sťažovať situáciu)
• Klásť odpor (brániť sa)
• Klásť otázky (pýtať sa)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo klásť pochádza z praslovanského *klasti, ktoré má indoeurópsky pôvod. Súvisí s koreňom *kel-, ktorý označuje ukladanie, umiestňovanie.

Príklady použitia vo vetách

• Kládol dosky na podlahu.
• Môj sused kládol základy nového domu.
• Profesor nám kládol zložité otázky.
• Sliepka kladie vajíčka každý deň.
• Kladie sa veľký dôraz na presnosť.

Preklady

• Angličtina: to lay, to put, to pose (a question), to set (foundations), to lay (eggs)
• Nemčina: legen, stellen, eine Frage stellen, Fundamente legen, Eier legen
• Francúzština: poser, mettre, formuler (une question), fonder, pondre (des œufs)
• Španielčina: poner, colocar, plantear (una pregunta), fundar, poner (huevos)
• Taliančina: porre, mettere, sollevare (una domanda), fondare, deporre (uova)
• Ruština: класть, ставить, задавать (вопрос), закладывать (основу), нести (яйца)
• Čínština: 放置 (fàngzhì), 提出 (tíchū – zadať otázku), 产卵 (chǎnlǎn – klásť vajíčka)