Skip to main content

Nádherný

Nádherný

Význam a Kontext

Slovo nádherný je prídavné meno, ktoré vyjadruje mimoriadnu krásu, pôvab alebo kvalitu. Používa sa na opísanie niečoho, čo vzbudzuje silný estetický dojem a obdiv. Môže sa vzťahovať na vizuálne vnemy (nádherná krajina), na vlastnosti (nádherný charakter) alebo na udalosti (nádherný koncert). Často sa používa ako synonymum slov ako krásny, prekrásny, úžasný, excelentný (knižné).

Význam a kontext slova nádherný sa môže mierne líšiť v závislosti od situácie, vždy však evokuje silný pozitívny pocit.

Gramatika

Slovo „nádherný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod – životné) Množné číslo (mužský rod – neživotné) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív nádherný nádherná nádherné nádherní nádherné nádherné nádherné
Genitív nádherného nádhernej nádherného nádherných nádherných nádherných nádherných
Datív nádhernému nádhernej nádhernému nádherným nádherným nádherným nádherným
Akuzatív nádherného/nádherný nádhernú nádherné nádherných/nádherných nádherné nádherné nádherné
Lokál nádhernom nádhernej nádhernom nádherných nádherných nádherných nádherných
Inštrumentál nádherným nádhernou nádherným nádhernými nádhernými nádhernými nádhernými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: nádherný
  • 2. stupeň: nádhernejší
  • 3. stupeň: najnádhernejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • krásny
  • prekrásny
  • skvostný
  • úžasný
  • excelentný (knižné)
  • výborný
  • skvelý
  • vynikajúci

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Nádherný výhľad – úchvatný pohľad na krajinu.
  • Nádherná myšlienka – skvelý nápad, hodný nasledovania.
  • Nádherné šaty – prekrásny odev, ktorý lichotí postave.
  • Nádherná osobnosťčlovek s výnimočnými vlastnosťami.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nádherný je odvodené od slova „nádhera“, ktoré vzniklo pridaním predpony „na-“ k slovu „diera“ (v staršom význame „lesk, paráda“). Pôvodne označovalo niečo, čo je plné lesku a slávy.

Príklady použitia vo vetách

  • Videli sme nádherný západ slnka nad morom.
  • Jej úsmev bol nádherný a úprimný.
  • Mali sme nádherný večer v divadle.
  • Darovala mi nádherný náhrdelník.
  • Táto krajina je plná nádherných prírodných scenérií.

Preklady

  • Angličtina: wonderful, gorgeous, magnificent, stunning
  • Nemčina: wunderschön, herrlich, prächtig
  • Francúzština: magnifique, splendide, merveilleux
  • Španielčina: maravilloso, espléndido, magnífico
  • Taliančina: meraviglioso, splendido, magnifico
  • Ruština: великолепный, прекрасный
  • Čínština: 极好的 (jí hǎo de), 美丽的 (měilì de)