erárny
Erárny
Význam a Kontext
Slovo erárny má v slovenčine význam týkajúci sa štátu, štátnej pokladnice alebo verejných financií. Používa sa na označenie niečoho, čo je štátne, verejné alebo sa týka štátneho majetku. (odborné)
V kontexte sa slovo erárny najčastejšie vyskytuje v súvislosti s rozpočtom, majetkom, správou alebo inštitúciami štátu.
Gramatika
Slovo erárny je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Stupňovanie: erárny – erárnejší – najerárnejší.
Skloňovanie prídavného mena erárny
| Pád | Mužský rod (životný) | Mužský rod (neživotný) | Ženský rod | Stredný rod | Mužský rod (životný) – množné číslo | Mužský rod (neživotný) – množné číslo | Ženský rod – množné číslo | Stredný rod – množné číslo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | erárny | erárny | erárna | erárne | erárni | erárne | erárne | erárne |
| Genitív | erárneho | erárneho | erárnej | erárneho | erárnych | erárnych | erárnych | erárnych |
| Datív | erárnemu | erárnemu | erárnej | erárnemu | erárnym | erárnym | erárnym | erárnym |
| Akuzatív | erárneho | erárny | erárnu | erárne | erárnych | erárne | erárne | erárne |
| Lokál | erárnom | erárnom | erárnej | erárnom | erárnych | erárnych | erárnych | erárnych |
| Inštrumentál | erárnym | erárnym | erárnou | erárnym | erárnymi | erárnymi | erárnymi | erárnymi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- štátny
- verejný
- štátny majetkový
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- erárny majetok – majetok štátu
- erárna správa – správa štátneho majetku
- erárne prostriedky – verejné financie, štátne peniaze
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo erárny pochádza z nemeckého slova „Ärar“, čo znamená štátna pokladnica alebo štátny majetok. Pôvodne pochádza z latinského „aerarium“, čo označovalo rímsku štátnu pokladnicu.
Príklady použitia vo vetách
- Erárny rozpočet je zostavený s ohľadom na potreby občanov.
- Erárne financie musia byť spravované transparentne.
- Štát investoval značné prostriedky do erárnych projektov.
- Je dôležité chrániť erárny majetok pred zneužitím.
- V prípade podozrenia na korupciu v erárnom sektore je potrebné okamžite konať.
Preklady
- Angličtina: state-owned, public
- Nemčina: staatlich, fiskalisch
- Francúzština: public, étatique
- Španielčina: estatal, público
- Taliančina: statale, pubblico
- Ruština: государственный
- Čínština: 国有的 (guó yǒu de)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž